In breve
- I record che crei (pazienti, clienti, fatture, transazioni e così via) sono conservati nell’app e, se attivi iCloud, nel tuo account iCloud. ZaatarLABS non ha alcun server che li contenga e non può accedere al tuo iCloud. Fanno eccezione Smart Dentist per Android, The Smart Padel (dalla 3.0) e The Smart Billing (dalla 6.0): conservano il tuo studio, i tuoi gruppi di padel o la tua attività sul tuo account sui nostri server (dettagli per The Smart Billing, Smart Dentist per Android e The Smart Padel).
- Alcune funzioni di intelligenza artificiale possono elaborare testo o immagini con Apple Intelligence sul tuo dispositivo oppure, su iOS 27, nel Private Cloud Compute di Apple, mai con terze parti. Smart Dentist per Android usa invece Gemini Nano di Google sul tuo telefono (dettagli).
- Non vendiamo i tuoi dati. Questa informativa spiega quali informazioni trattano le nostre app e quali fornitori di servizi sono coinvolti.
- I servizi di rete e la misurazione facoltativa di Smart Dentist, Smart Budget, Smart Billing, Smart Coach e Smart Padel sono spiegati più avanti, insieme alle scelte disponibili nelle Impostazioni.
- Il sito web misura quali pagine, post e annunci portano visitatori, usando i cookie solo dove lo consenti, e può usare il Meta Pixel e il tag di Google Ads. Nulla di tutto ciò raggiunge le app. Dettagli e scelte per il sito web.
- Hai sempre il controllo: ogni autorizzazione può essere negata, ogni app può essere eliminata e la disinstallazione rimuove anche i dati presenti sul dispositivo.
A chi si applica questa informativa
Questa informativa riguarda tutte le app pubblicate da ZaatarLABS sull’App Store di Apple e su Google Play, le nostre web app (come The Smart Billing su billing.zaatarlabs.com) e il sito web zaatarlabs.com. Le app attualmente incluse sono: The Smart Dentist, The Smart Billing, The Smart Coach, roCARD, My Pizza Calculator, The Smart Hand Calculator, The Smart Trix Calculator, The Smart Budget e The Smart Padel. Ogni app che pubblicheremo in futuro raccoglierà, al massimo, le stesse categorie di dati descritte qui.
ZaatarLABS è gestita da uno sviluppatore indipendente con sede negli Emirati Arabi Uniti. Smart Dentist, The Smart Budget, The Smart Billing e The Smart Coach usano la misurazione limitata descritta di seguito per migliorare le app e valutare Apple Ads.
Cosa non facciamo
- Nessuno strumento di analisi di terze parti. Niente Google Analytics, niente Firebase Analytics, niente Mixpanel, niente Segment, niente Amplitude — né nelle app né sul sito web. Smart Padel per Android usa solo Firebase Cloud Messaging, per recapitare le notifiche.
- Nessun SDK per la segnalazione degli arresti anomali. Niente Crashlytics, niente Sentry, niente Bugsnag. Oltre alle informazioni che Apple mette a disposizione degli sviluppatori, Smart Dentist su iPhone e iPad può segnalare esiti tecnici limitati quando è attivo “Migliora Smart Dentist”; lo stesso vale per The Smart Budget su iPhone quando è attivo “Migliora The Smart Budget”, per The Smart Billing su iPhone e iPad quando è attivo “Migliora The Smart Billing” e per The Smart Coach su iPhone e iPad quando è attivo “Improve The Smart Coach” (Migliora The Smart Coach).
- Nessun SDK pubblicitario e nessun tracciamento tramite IDFA. La misurazione di Smart Dentist, Smart Budget, Smart Billing e Smart Coach usa analisi interne e l’attribuzione standard di Apple, senza IDFA e senza condividere l’attività nelle app per il targeting pubblicitario tra aziende diverse. Smart Dentist per Android usa l’install referrer di Google Play, non l’ID pubblicità.
- Nessun SDK di social media nelle app. Nessuna app contiene SDK di Facebook, Google o TikTok, a parte i servizi e le librerie di Google Play su cui si basano Smart Dentist per Android e The Smart Billing per Android (accesso con Google, acquisti su Play, riconoscimento del testo, l’install referrer e Gemini Nano, oltre allo scanner di documenti di Smart Dentist e alla richiesta di recensione in-app di The Smart Billing) e quelli di Smart Padel per Android (accesso con Google e Firebase Cloud Messaging), descritti nelle sezioni dedicate a Smart Dentist per Android, a The Smart Billing e a The Smart Padel. Il sito web può usare il Meta Pixel e il tag di Google Ads, come spiegato in Il sito web; nulla di ciò che raccolgono viene collegato a quanto inserisci nelle nostre app.
- Nessun account da creare. Per usare le app non ci fornisci un’email o una password. Fanno eccezione Smart Dentist per Android, The Smart Padel (dalla 3.0) e The Smart Billing (dalla 6.0): uno studio accede con Google o con un codice inviato alla sua email, un giocatore di Smart Padel accede con il proprio numero di telefono, Apple o Google, e un utente di Smart Billing accede con Apple, Google o un codice inviato alla sua email. Nessuno imposta una password.
- Nessuna vendita o noleggio dei tuoi dati. I fornitori di servizi e i trattamenti descritti in questa informativa sono al servizio delle app e del sito web.
Dove sono conservati i dati che crei
Le informazioni che inserisci in un’app ZaatarLABS (cartelle dei pazienti, elenchi dei clienti, fatture, dati dei biglietti da visita, transazioni del budget, risultati dei calcoli e così via) sono archiviate in un database privato sul tuo dispositivo tramite Core Data di Apple. Non abbiamo un server che conservi queste informazioni. Smart Dentist per Android, The Smart Padel (dalla 3.0) e The Smart Billing (dalla 6.0) sono diversi: i loro studi, gruppi di padel e attività sono conservati nel tuo account sui nostri server, come spiegano le sezioni dedicate a Smart Dentist per Android, The Smart Padel e The Smart Billing. Da roCARD 2.2 conserviamo anche una copia del biglietto da visita che aggiungi ad Apple Wallet, come spiega la sezione di roCARD.
Se sul tuo dispositivo hai effettuato l’accesso a iCloud e hai attivato la sincronizzazione iCloud per l’app, CloudKit di Apple sincronizza quel database con gli altri tuoi dispositivi Apple tramite il tuo account iCloud personale. ZaatarLABS non ha accesso al tuo iCloud, né una copia principale, né una chiave di recupero. La sincronizzazione iCloud è disciplinata dall’Informativa sulla privacy di Apple.
The Smart Budget supporta inoltre la condivisione familiare: quando scegli di attivarla e inviti un partner, i dati del budget che scegli di condividere vengono scambiati tramite una condivisione CloudKit privata (CloudKit Share) che risiede nel tuo account iCloud. Gli inviti e i dati condivisi transitano interamente attraverso l’infrastruttura iCloud di Apple; ZaatarLABS non ne vede, conserva né inoltra alcuna parte. Puoi revocare la condivisione in qualsiasi momento dall’interno dell’app, il che rimuove immediatamente l’accesso del tuo partner.
Fino alla versione 2.x, The Smart Padel si basa interamente sul tuo iCloud personale: gruppi, partite, rose, punteggi, messaggi della chat e foto dei giocatori sono conservati nel tuo database CloudKit privato e condivisi tramite una condivisione CloudKit privata, e non li vediamo mai. Dalla versione 3.0, The Smart Padel conserva i tuoi gruppi nel tuo account sui nostri server, così i giocatori con iPhone e con Android possono condividerli; con l’aggiornamento, l’app copia i tuoi gruppi dal tuo iCloud al tuo account. La sua sezione spiega cosa viene conservato e le tue scelte.
The Smart Billing fino alla versione 5.x conserva le tue attività nell’app e nel tuo iCloud, e noi non le vediamo mai. Dalla versione 6.0, The Smart Billing conserva ogni attività del tuo account sui nostri server, così i tuoi dispositivi, l’app web, Android e il team che inviti possono usarla; quando aggiorni e accedi, l’app copia le tue attività dal tuo iCloud al tuo account. La sua sezione spiega cosa viene conservato e le tue scelte.
Le connessioni di rete effettuate dalle nostre app
Per trasparenza, ecco ogni richiesta di rete che un’app ZaatarLABS può effettuare, e il motivo.
1. Ping al primo avvio
Quando avvii per la prima volta una delle nostre app su un dispositivo, l’app invia un unico messaggio, una sola volta, a un servizio ZaatarLABS di primo avvio. Il messaggio contiene: l’identificatore del fornitore di Apple (non è il tuo ID Apple, ma può distinguere un dispositivo tra le app dello stesso fornitore), un ID di installazione generato casualmente, l’identificatore del bundle, la versione dell’app e il numero di build, la versione di iOS, il modello del dispositivo (ad es. “iPhone16,2”), le impostazioni locali del dispositivo (ad es. “en_AE”) e il fuso orario.
Lo usiamo per avere un’idea approssimativa di quante installazioni attive ha ciascuna app e di quali versioni di iOS continuare a supportare. Non è incluso nulla di ciò che inserisci nell’app e il messaggio non viene inviato di nuovo agli avvii successivi. The Smart Hand Calculator lo invia a zaatarlabs.com/api/first-launch; Smart Dentist 5.0.1, The Smart Budget, The Smart Billing 5.0 e The Smart Coach (dalla 3.0) lo inviano a services.zaatarlabs.com/api/first-launch (le loro versioni precedenti usano billing.zaatarlabs.com/api/first-launch, lo stesso servizio al suo indirizzo precedente). Le versioni precedenti e le altre app possono usare il vecchio indirizzo smart-billing-dashboard.azurewebsites.net/api/first-launch.
In Smart Dentist 5.0.1 su iPhone e iPad, disattivare “Migliora Smart Dentist” nelle Impostazioni impedisce l’invio di una segnalazione di primo avvio in sospeso; non cancella le segnalazioni storiche. Su Mac resta invariato il comportamento esistente al primo avvio. Le versioni precedenti delle app potrebbero non offrire questo controllo nell’app. In The Smart Budget, il messaggio di primo avvio è separato dalle impostazioni di misurazione descritte di seguito. In The Smart Billing 5.0.1 su iPhone e iPad, disattivare “Migliora The Smart Billing” nelle Impostazioni, come in Smart Dentist, impedisce l’invio di una segnalazione di primo avvio in sospeso; non cancella le segnalazioni storiche. Su Mac resta invariato il comportamento esistente al primo avvio. In The Smart Coach, il messaggio di primo avvio è separato dalle impostazioni di misurazione e viene inviato su ogni piattaforma, Mac compreso. L’autorizzazione per la rete locale non controlla queste richieste internet.
2. roCARD — Pass di Apple Wallet e il tuo biglietto
Quando tocchi “Add to Apple Wallet” (Aggiungi a Apple Wallet) in roCARD, l’app invia il contenuto di quel biglietto da visita al server dei pass di ZaatarLABS (rocard.zaatarlabs.com), così che venga generato un file .pkpass firmato e restituito al tuo dispositivo. Solo un server che detiene il nostro certificato di firma Apple PassKit può produrre un pass Wallet valido. Il biglietto include il tuo nome, la qualifica, l’azienda, i recapiti contenuti nel suo codice QR (come numeri di telefono, email, sito web, link social e indirizzo), la foto e il logo del biglietto, oltre alla versione dell’app, all’impostazione della lingua e al tipo di dispositivo. Il nostro fornitore di rete comunica inoltre al server il Paese da cui proviene la richiesta.
Da roCARD 2.2, ZaatarLABS conserva una copia di quel biglietto. La usiamo per gestire la funzionalità Wallet e per il nostro marketing, ad esempio per parlarti di roCARD e delle nostre altre app. È archiviata sui nostri sistemi ospitati negli Emirati Arabi Uniti, collegata a te tramite i suoi recapiti, non viene mai venduta e non viene mai condivisa con reti pubblicitarie o data broker. È tenuta separata dalla misurazione delle nostre app e non viene mai combinata con essa. Le versioni precedenti di roCARD non inviavano la propria versione, e i biglietti che inviavano non venivano conservati. Per non ricevere più messaggi di marketing, usa il link per annullare l’iscrizione presente in ogni messaggio oppure scrivi a support@zaatarlabs.com; per far cancellare il tuo biglietto dai nostri sistemi, scrivici dall’indirizzo riportato sul biglietto. Lo cancelliamo e ci assicuriamo che non venga aggiunto di nuovo.
Se non usi mai “Add to Apple Wallet”, nessun dato dei biglietti lascia il tuo dispositivo. In roCARD 2.2, la scansione di un biglietto da visita cartaceo legge il biglietto sul tuo dispositivo con il riconoscimento del testo di Apple; la foto e il testo trovato non vengono inviati da nessuna parte.
3. The Smart Budget — tassi di cambio
Se registri transazioni in una valuta diversa dalla tua valuta di base, l’app recupera i tassi di cambio pubblicamente disponibili da un’API pubblica gratuita che non richiede alcun account (cdn.jsdelivr.net, con un mirror su Cloudflare Pages come riserva). La richiesta non contiene dati personali — solo il codice della valuta cercata. I tassi vengono memorizzati sul tuo dispositivo, così l’app continua a funzionare offline.
4. The Smart Budget — Apple Intelligence
Sui dispositivi supportati, The Smart Budget usa il framework Foundation Models di Apple per leggere SMS e notifiche bancarie, ripulire i nomi degli esercenti illeggibili, ordinare le transazioni nelle tue categorie, scrivere il breve testo di alcune schede di Analisi, rispondere alle domande nel Consulente finanziario, leggere una foto o uno screenshot di uno scontrino che acquisisci e leggere un estratto conto che scegli di importare.
Su iOS 26 queste chiamate vengono eseguite interamente sul tuo dispositivo, usando il modello linguistico integrato di Apple.
Su iOS 27 una richiesta può essere eseguita sul tuo dispositivo o nel Private Cloud Compute di Apple — server di proprietà di Apple progettati per l’elaborazione privata dell’intelligenza artificiale. Apple dichiara che i dati inviati a Private Cloud Compute sono usati solo per soddisfare la richiesta, non vengono conservati e non sono accessibili ad Apple. Cosa può essere inviato: il testo di un avviso bancario, la domanda che fai al Consulente finanziario insieme alle cifre necessarie per rispondere, una foto o uno screenshot di uno scontrino che acquisisci per aggiungere una transazione e — solo quando importi un estratto conto — il contenuto di quell’estratto conto (per un PDF, le immagini delle sue pagine). L’importazione di un estratto conto usa sempre Private Cloud Compute; se non lo desideri, non usare l’importazione degli estratti conto.
Queste richieste ad Apple Intelligence non vengono mai inviate a un server ZaatarLABS né a terze parti. Non vediamo mai i tuoi prompt, le tue transazioni né le risposte.
Automazione degli SMS bancari (iOS 27). L’automazione facoltativa di Comandi Rapidi passa all’app ogni SMS in arrivo, perché iOS non può filtrare per banca. Ogni SMS viene prima controllato sul tuo iPhone. Un SMS che non è un avviso bancario viene scartato immediatamente: non viene letto oltre, né conservato, né registrato in log, né inviato da nessuna parte. I codici monouso vengono scartati.
Se Apple Intelligence non è disponibile o è disattivata, l’app ricorre a regole integrate e continua a funzionare senza queste funzioni. Puoi anche disattivarla dall’interno dell’app: Impostazioni → Apple Intelligence.
5. The Smart Billing — Apple Intelligence
Sui dispositivi supportati, The Smart Billing usa il framework Foundation Models di Apple per l’Assistente aziendale, che risponde a domande sulla tua contabilità e può leggerla ma mai modificarla, e per il Riepilogo cliente, un breve riepilogo della posizione di un cliente.
Su iOS 27 queste richieste vengono eseguite nel Private Cloud Compute di Apple dove è disponibile, altrimenti sul tuo dispositivo. Su iOS 26 vengono eseguite sul tuo dispositivo. Cosa può essere inviato a Private Cloud Compute: la domanda che fai, insieme alle cifre della tua contabilità necessarie per rispondere (ad esempio totali, nomi dei clienti e importi dovuti), oppure, per un Riepilogo cliente, i dati di fatturazione di quel cliente. Apple dichiara che i dati inviati a Private Cloud Compute sono usati solo per soddisfare la richiesta, non vengono conservati e non sono accessibili ad Apple.
Scansiona ricevuta legge la foto della ricevuta sul tuo dispositivo: con Apple Intelligence su iOS 27, oppure con il riconoscimento del testo di Apple nelle versioni precedenti. La foto non viene inviata a Private Cloud Compute.
Queste richieste ad Apple Intelligence non vengono mai inviate a un server ZaatarLABS né a terze parti. Se Apple Intelligence non è disponibile o è disattivata, l’Assistente aziendale e il Riepilogo cliente sono nascosti e il resto dell’app funziona come prima.
6. The Smart Coach — Apple Intelligence
Sui dispositivi supportati, The Smart Coach usa il framework Foundation Models di Apple per il Practice Assistant (assistente dell’attività), che risponde a domande sulla tua attività e può leggere ma mai modificare i tuoi dati, per il Client Brief (riepilogo del cliente), un breve riepilogo su un cliente prima di una sessione, e per Scan Receipt (scansiona ricevuta), che legge la foto di una ricevuta e la trasforma in una spesa.
Su iOS 27 il Practice Assistant e il Client Brief vengono eseguiti nel Private Cloud Compute di Apple dove è disponibile, altrimenti sul tuo dispositivo. Su iOS 26 vengono eseguiti sul tuo dispositivo. Cosa può essere inviato a Private Cloud Compute: la domanda che fai al Practice Assistant, insieme ai dati necessari per rispondere (ad esempio nomi dei clienti, appuntamenti, date delle sessioni e #themes, e importi fatturati, pagati o dovuti), oppure, per un Client Brief, la scheda di quel cliente: le sue sessioni e i suoi #themes, un estratto delle note delle sessioni recenti, i workshop frequentati, il prossimo appuntamento e quanto è dovuto. Apple dichiara che i dati inviati a Private Cloud Compute sono usati solo per soddisfare la richiesta, non vengono conservati e non sono accessibili ad Apple.
Scan Receipt legge la foto della ricevuta sul tuo dispositivo: con Apple Intelligence su iOS 27, altrimenti con il riconoscimento del testo di Apple. La foto non viene inviata a Private Cloud Compute.
Queste richieste ad Apple Intelligence non vengono mai inviate a un server ZaatarLABS né a terze parti. Se Apple Intelligence non è disponibile o è disattivata, il Practice Assistant e il Client Brief sono nascosti e il resto dell’app funziona come prima.
7. Link esterni standard
Dall’interno delle app puoi toccare link che aprono destinazioni esterne come l’App Store, la tua app di posta o di messaggistica, il deep link di WhatsApp wa.me o il nostro sito web zaatarlabs.com. Quando lo fai, è il tuo dispositivo a effettuare la richiesta — non noi — e si applica l’informativa sulla privacy della destinazione.
Smart Dentist: misurazione dell’utilizzo e di Apple Ads
A partire dalla versione 5.0.1 su iPhone e iPad, Smart Dentist include la misurazione facoltativa dell’utilizzo e di Apple Ads. Queste funzioni aiutano ZaatarLABS a capire quali funzioni vengono usate, se le persone tornano nell’app, dove si verificano problemi tecnici e se Apple Ads porta ad abbonamenti. Le nuove funzioni non vengono eseguite su Mac, compresa l’app per iPhone/iPad eseguita su un Mac. La segnalazione di primo avvio esistente e la gestione degli abbonamenti sono descritte separatamente più avanti.
Informazioni sull’utilizzo. Raccogliamo un numero limitato di eventi sull’onboarding (incluso se al primo avvio dell’app sono stati trovati dati iCloud esistenti), sulle schermate di abbonamento, sui giorni di attività, sull’uso di funzioni come il grafico dentale 3D e la configurazione del catalogo delle procedure, sulla condivisione del piano Studio e sulla riuscita o meno delle azioni supportate. Ad esempio, un evento può dirci che un paziente o un piano di trattamento è stato salvato, ma non include il record stesso. Gli eventi includono un riferimento casuale dell’installazione, un riferimento dell’evento, l’ora dell’evento, la versione dell’app, la build, la piattaforma e categorie fisse che descrivono l’azione o il risultato. Dalla versione 5.2 includono anche quante volte in un giorno l’app si è chiusa in modo anomalo o ha smesso di rispondere, come riportato da MetricKit di Apple: un conteggio in fasce ampie (una volta, da 2 a 5, 6 o più), mai log degli arresti anomali, stack trace o qualsiasi cosa tu abbia inserito. Dalla versione 5.2 possono includere anche dopo quanti giorni dal download l’app è stata aperta per la prima volta, in fasce ampie (lo stesso giorno, 1, 2–7, 8–30, oppure 31 giorni o più); il numero di pazienti in fasce ampie (1, 2, 3, 4–10, 11–50, 51–200, 201 o più), riportato una volta per fascia; e il fatto che l’app sia stata aperta da uno dei nostri eventi dell’App Store.
Questa misurazione non include nomi dei pazienti, informazioni di contatto, identificativi di pazienti o di cartelle cliniche, diagnosi, dettagli dei trattamenti, documenti, immagini, importi delle fatture o i ricavi del tuo studio. Gli eventi tecnici usano categorie predefinite anziché il contenuto dei record o messaggi di errore in testo libero.
Apple Ads e abbonamenti. Richiediamo le informazioni di acquisizione disponibili tramite il framework AdServices di Apple. Possono includere identificativi di campagna, gruppo di annunci, parola chiave e annuncio, e una categoria di conversione. Un token di attribuzione viene inviato al nostro servizio e ad Apple per ottenere il risultato; non conserviamo tale token nel database di misurazione.
Un riferimento casuale separato collega le informazioni di acquisizione alle transazioni di abbonamento verificate dell’App Store. Dalla versione 5.2, quando “Migliora Smart Dentist” è attivo, un acquisto verificato viene collegato anche al riferimento di utilizzo di quell’installazione, che “Misura le prestazioni di Apple Ads” sia attivo o meno, così possiamo capire quali funzioni contano per gli abbonati e dove si trovano; quel collegamento non viene mai conteggiato nei risultati pubblicitari. Poiché un acquisto può essere collegato a entrambi, i due riferimenti possono essere messi in relazione tramite l’acquisto. Questi record possono includere identificatori della transazione e della catena di abbonamento, prodotto, date di acquisto e di acquisto originale, informazioni su rinnovo o revoca, titolarità, prezzo e valuta. Non includono i dati della carta di pagamento né i record dei pazienti. Un risultato senza attribuzione di Apple non è, di per sé, la prova che un’installazione sia organica.
Usiamo queste informazioni internamente per valutare le nostre app e la nostra pubblicità. Non inviamo i record dei pazienti o del flusso di lavoro alle reti pubblicitarie, non vendiamo questi dati di misurazione e non usiamo l’IDFA, il fingerprinting del dispositivo o i data broker per questa misurazione. I riferimenti per l’utilizzo del prodotto e quelli per la pubblicità sono riferimenti casuali separati; dalla versione 5.2 un acquisto collegato a entrambi li mette in relazione, come descritto sopra. Per gli acquisti effettuati in versioni precedenti con “Migliora Smart Dentist” attivo, possiamo anche collegare un acquisto all’attività nell’app di quell’installazione quando il record dell’acquisto conservato dall’app corrisponde alla transazione dell’App Store per piano e orario (entro circa un minuto), e solo quando corrisponde esattamente un’installazione; gli acquisti condivisi In famiglia non vengono mai abbinati in questo modo. Poiché i riferimenti persistenti e gli identificativi degli abbonamenti possono collegare i record nel tempo, non descriviamo questi record come completamente anonimi.
Paese (dalla versione 5.2). Quando viene creato un riferimento di misurazione, o quando l’app si aggiorna alla 5.2, il nostro servizio registra il paese della connessione come indicato dalla rete di Cloudflare: un codice di due lettere come AE o MX, niente di più preciso. Non memorizziamo mai il tuo indirizzo IP. Il paese viene conservato insieme a quel riferimento e ci permette di contare gli abbonati per paese; viene cancellato insieme al riferimento quando disattivi l’impostazione.
Le tue scelte. In Impostazioni → Privacy puoi modificare “Migliora Smart Dentist” e “Misura le prestazioni di Apple Ads”. Entrambe le impostazioni sono inizialmente attive. Disattivarne una interrompe la nuova raccolta per quello scopo, rimuove i relativi record di misurazione locali in sospeso e richiede la cancellazione dei record di misurazione associati sul server. Se sei offline, l’app conserva lo stato limitato necessario per riprovare; apri l’app con una connessione a internet affinché la richiesta possa essere completata. Riattivare un’impostazione crea un nuovo riferimento di misurazione.
Queste scelte non modificano le cartelle dei pazienti, l’accesso all’abbonamento o gli acquisti. Non cancellano i record separati usati per la gestione degli abbonamenti né i record già detenuti dal servizio storico di primo avvio. L’eliminazione dell’app non invia di per sé una richiesta di cancellazione al server. Per richieste relative a record storici separati, contattaci usando i recapiti per la privacy indicati in questa informativa.
Conservazione. Gli eventi e gli invii di acquisti non ancora trasmessi, più vecchi di sette giorni, vengono scartati la volta successiva in cui l’app elabora la sua coda. Gli eventi di utilizzo dettagliati sul server, i riepiloghi giornalieri delle attività, i record di attribuzione e i record di acquisto della misurazione non hanno una scadenza fissa: li conserviamo finché ci aiutano a capire e migliorare le nostre app, li esaminiamo ed eliminiamo i record che non ci servono più. Sono associati a riferimenti casuali, non a nomi o indirizzi email, e non li colleghiamo alla tua identità. Disattivare un’impostazione richiede comunque la cancellazione dei relativi record di misurazione sul server, come descritto sopra. I riferimenti di installazione e le impostazioni restano finché la misurazione è attiva; l’app conserva anche un insieme limitato di conferme delle transazioni per evitare invii ripetuti.
Dopo una richiesta di cancellazione della misurazione, conserviamo un record minimo del riferimento revocato, senza i relativi eventi, attribuzioni o record di acquisto, per respingere invii tardivi. Scade dopo 13 mesi di inattività. Queste regole di conservazione si riferiscono al nuovo archivio di misurazione, non ai record separati di gestione degli abbonamenti né ai record storici di primo avvio.
Segnalazione del primo avvio esistente. Il servizio di primo avvio esistente riceve un riferimento dell’installazione, l’identificatore del fornitore di Apple, le versioni dell’app e del sistema operativo, il modello del dispositivo, le impostazioni locali e il fuso orario. Dalla versione 5.2 memorizza anche il paese che la rete di Cloudflare indica per quella richiesta (mai l’indirizzo IP). Questi identificatori non sono nomi né indirizzi email, ma possono distinguere installazioni o dispositivi. I record storici degli avvii restano separati dal nuovo insieme di dati di utilizzo. Su iPhone e iPad, disattivare “Migliora Smart Dentist” impedisce anche l’invio di una segnalazione di primo avvio in sospeso; non cancella retroattivamente le segnalazioni passate. Su Mac il primo avvio continua a funzionare come prima.
Luogo del trattamento e fornitori. Le richieste viaggiano tramite HTTPS crittografato attraverso Cloudflare fino al servizio ospitato in proprio da ZaatarLABS negli Emirati Arabi Uniti. Apple fornisce i servizi di transazione e di acquisizione dell’App Store. I fornitori di rete trattano le informazioni di connessione, compresi gli indirizzi IP, per recapitare e proteggere queste richieste. Il nuovo database di misurazione non memorizza gli indirizzi IP. Questa dichiarazione non significa che i fornitori di rete non trattino o non conservino mai log di connessione.
Smart Dentist sul web (dentist.zaatarlabs.com)
Smart Dentist sul web apre i record del tuo studio in un browser. Dopo che hai effettuato l’accesso con il tuo Apple Account, il browser comunica direttamente con iCloud (CloudKit) di Apple. I tuoi record non passano da un server di ZaatarLABS né vi vengono salvati, e l’accesso è gestito da Apple. Non vediamo mai la tua password. Su un computer che contrassegni come “Questo è il computer dello studio” (“This is the clinic's computer”, disattivato per impostazione predefinita), l’app web conserva in quel browser i record che ha caricato, crittografati, così si apre più rapidamente. Uscendo dall’account vengono eliminati. Su qualsiasi altro computer non conserva nulla dopo la chiusura della pagina.
Conteggi facoltativi (“Migliora Smart Dentist” nelle Impostazioni dell’app web). Al massimo una volta al giorno per browser, l’app web conta:
- che è stata aperta, se la usi come dentista individuale, titolare dello studio o membro del personale, e se lo studio ha un piano Solo, un piano Studio o nessuno;
- se un accesso è riuscito;
- come è stato caricato lo studio: dalla copia su questo computer, con un caricamento rapido o con un caricamento completo;
- se una modifica di un certo tipo è riuscita: appuntamenti, pazienti, pagamenti, fatture, procedure, piani di trattamento, radiografie, attività di fatturazione o altro.
Questi conteggi usano un riferimento casuale creato in quel browser. Non vengono mai collegati al tuo Apple Account, a un’installazione dell’app, a un acquisto o a una persona, e non includono mai dati dei pazienti. Disattivando l’impostazione si interrompono e viene eliminato ciò che il nostro servizio conserva per quel riferimento.
The Smart Budget: misurazione dell’utilizzo e di Apple Ads
A partire dalla versione 2.0.1, The Smart Budget su iPhone include la misurazione facoltativa dell’utilizzo e di Apple Ads. Aiuta ZaatarLABS a capire quali funzioni vengono usate, se le persone tornano nell’app, dove si verificano problemi tecnici e se Apple Ads porta ad abbonamenti. Non viene eseguita quando l’app per iPhone è usata su un Mac. Il messaggio di primo avvio esistente è descritto nella sezione 1 qui sopra.
Informazioni sull’utilizzo. Con “Migliora The Smart Budget” (“Improve The Smart Budget”) attivo, raccogliamo un’attività limitata nell’app, in categorie fisse: quali modi di registrare le spese vengono usati (ad esempio SMS della banca, notifiche, ricevute o importazione degli estratti conto), i passaggi della configurazione iniziale (incluso se all’apertura dell’app sono stati trovati dati iCloud esistenti), quanti giorni dopo il download l’app è stata aperta per la prima volta, in fasce ampie (lo stesso giorno, 1, 2–7, 8–30, oppure 31 o più giorni), il numero di transazioni in fasce ampie (1, 2–10, 11–50, 51–200, 201–1.000, più di 1.000), comunicato una sola volta per fascia, l’uso di funzioni come budget, obiettivi, configurazione della registrazione, il Consulente finanziario e la condivisione con la famiglia, quali report vengono visualizzati e quali controlli dei grafici vengono usati, se Apple Intelligence è disponibile, le schermate di abbonamento visualizzate, i piani scelti e gli esiti degli acquisti, i giorni di attività e gli esiti tecnici, ad esempio se un’azione supportata è riuscita o non è riuscita. Gli eventi includono un riferimento casuale dell’installazione, un riferimento dell’evento, l’ora dell’evento, la versione dell’app, la build, la piattaforma e categorie fisse che descrivono l’azione o l’esito.
Questa misurazione non include mai importi, esercenti, conti, nomi, dettagli delle transazioni, il testo degli avvisi bancari o delle notifiche, il contenuto degli estratti conto, immagini degli scontrini, domande che fai al Consulente finanziario o qualsiasi cosa tu digiti. Gli eventi tecnici usano categorie predefinite anziché messaggi di errore in testo libero.
Apple Ads e abbonamenti. Con “Misura Apple Ads” attivo, richiediamo le informazioni di acquisizione disponibili tramite il framework AdServices di Apple. Possono includere identificativi di campagna, gruppo di annunci, parola chiave e annuncio, e una categoria di conversione. Un token di attribuzione viene inviato al nostro servizio e ad Apple per ottenere il risultato; non conserviamo tale token nel database di misurazione.
Un riferimento casuale separato, aggiunto ai tuoi acquisti sull’App Store, collega le informazioni di acquisizione alla transazione di acquisto firmata dell’App Store. Questi record possono includere identificativi della transazione e della catena di abbonamento, prodotto, date di acquisto e di acquisto originale, informazioni su rinnovo o revoca, titolarità, prezzo e valuta. Non includono i dati della carta di pagamento né i dati del tuo budget. Un risultato senza attribuzione Apple non costituisce, di per sé, la prova che un’installazione sia stata organica.
Il tuo acquisto e la tua attività nell’app. A partire dalla versione 2.1, con “Migliora The Smart Budget” attivo, quando acquisti o ripristini un abbonamento o l’acquisto A vita, oppure quando un rinnovo arriva all’app, l’app invia anche la transazione firmata dell’App Store con il suo riferimento casuale di utilizzo. Questo collega l’attività nell’app di quell’installazione all’acquisto e alla sua catena di abbonamento (prodotto, data di acquisto, rinnovi e se è iniziato con una prova gratuita o un’offerta), così possiamo capire, ad esempio, quanto tempo dopo il primo avvio le persone si abbonano e da quale schermata lo hanno fatto. Non aggiunge nomi, indirizzi email, importi, esercenti o qualsiasi cosa tu digiti, e non lo colleghiamo alla tua identità. Disattivare “Migliora The Smart Budget” interrompe questo invio e richiede la cancellazione del collegamento insieme agli altri record di utilizzo.
Usiamo queste informazioni internamente per valutare le nostre app e la nostra pubblicità. Non usa l’identificatore pubblicitario di Apple (IDFA) e non ti traccia attraverso app o siti web di altre aziende. Non inviamo dati del budget a reti pubblicitarie, non vendiamo questi dati di misurazione e non usiamo per essi il fingerprinting del dispositivo né data broker. I riferimenti per l’utilizzo del prodotto e per la pubblicità sono riferimenti casuali separati. Quando entrambe le impostazioni sono attive e fai un acquisto, la stessa transazione dell’App Store viene inviata con ciascuno, quindi i due possono essere collegati tramite quell’acquisto. Per gli acquisti effettuati nelle versioni precedenti con “Migliora The Smart Budget” attivo, possiamo anche collegare un acquisto all’attività nell’app di quell’installazione quando il record dell’acquisto conservato dall’app corrisponde alla transazione dell’App Store per piano e orario (entro circa un minuto), e solo quando corrisponde esattamente un’installazione; gli acquisti condivisi In famiglia non vengono mai abbinati in questo modo. Poiché i riferimenti persistenti e gli identificatori degli abbonamenti possono collegare i record nel tempo, non descriviamo questi record come completamente anonimi.
Le tue scelte. In Impostazioni → Privacy puoi modificare “Migliora The Smart Budget” e “Misura Apple Ads”. Entrambe le impostazioni sono inizialmente attive. Disattivarne una interrompe la nuova raccolta per quello scopo, rimuove i relativi record di misurazione locali in sospeso e richiede la cancellazione dei record di misurazione associati sul server. Se sei offline, l’app conserva lo stato limitato necessario per riprovare; apri l’app con una connessione a internet affinché la richiesta possa essere completata. Riattivare un’impostazione crea un nuovo riferimento di misurazione.
Queste scelte non modificano i dati del tuo budget, l’accesso all’abbonamento o gli acquisti, e non controllano il messaggio di primo avvio descritto nella sezione 1. L’eliminazione dell’app non invia di per sé una richiesta di cancellazione al server. Per richieste relative a record storici separati, contattaci usando i recapiti per la privacy indicati in questa informativa.
Installazioni di test. Le build TestFlight e di sviluppo, e i dispositivi che ZaatarLABS contrassegna per i propri test, sono esclusi: non inviano alcuna misurazione, e un dispositivo contrassegnato per i test revoca entrambe le impostazioni e richiede la cancellazione di qualsiasi dato già inviato.
Conservazione. The Smart Budget usa lo stesso archivio di misurazione e le stesse regole di conservazione di Smart Dentist. Gli eventi e gli invii di acquisti non ancora trasmessi, più vecchi di sette giorni, vengono scartati la volta successiva in cui l’app elabora la sua coda. Gli eventi di utilizzo dettagliati sul server, i riepiloghi giornalieri delle attività, i record di attribuzione e i record di acquisto della misurazione non hanno una scadenza fissa: li conserviamo finché ci aiutano a capire e migliorare le nostre app, li esaminiamo ed eliminiamo i record che non ci servono più. Sono associati a riferimenti casuali, non a nomi o indirizzi email, e non li colleghiamo alla tua identità. Disattivare un’impostazione richiede comunque la cancellazione dei relativi record di misurazione sul server. Dopo una richiesta di cancellazione della misurazione, conserviamo un record minimo del riferimento revocato, senza i relativi eventi, attribuzioni o record di acquisto, per respingere invii tardivi; scade dopo 13 mesi di inattività.
Luogo del trattamento e fornitori. Le richieste viaggiano tramite HTTPS crittografato attraverso Cloudflare fino al servizio ospitato in proprio da ZaatarLABS negli Emirati Arabi Uniti. Apple fornisce i servizi di transazione e di acquisizione dell’App Store. I fornitori di rete trattano le informazioni di connessione, compresi gli indirizzi IP, per recapitare e proteggere queste richieste. Il database di misurazione non memorizza gli indirizzi IP.
The Smart Billing: misurazione dell’utilizzo e di Apple Ads
A partire dalla versione 5.0.1, The Smart Billing su iPhone e iPad include la misurazione facoltativa dell’utilizzo e di Apple Ads. Aiuta ZaatarLABS a capire quali funzioni vengono usate, se le fatture vengono effettivamente inviate, se le persone tornano nell’app, dove si verificano problemi tecnici e se Apple Ads porta ad abbonamenti. Non viene eseguita su Mac, compresa l’app per iPhone e iPad eseguita su un Mac. Il messaggio di primo avvio esistente è descritto nella sezione 1 qui sopra.
Informazioni sull’utilizzo. Con “Migliora The Smart Billing” attivo, raccogliamo un’attività limitata dell’app in categorie fisse: i passaggi della configurazione iniziale e la tua risposta alla domanda sui promemoria durante la configurazione iniziale; se si tratta di un nuovo download, di un nuovo download dopo una rimozione o di un aggiornamento; quanti giorni dopo il download l’app è stata aperta per la prima volta, in fasce ampie (lo stesso giorno, 1, 2–7, 8–30, oppure 31 giorni o più); il numero di clienti in fasce ampie (1, 2, 3, 4–5, 6–10, 11 o più), comunicato una volta per fascia; quando viene condiviso un documento di fattura, ricevuta, preventivo o acconto, e il tipo di destinazione scelta (ad esempio WhatsApp, email, Messaggi, stampa o File); se un pagamento registrato era totale o parziale, e come è stato effettuato (contanti, carta, bonifico, assegno, altro o credito); le azioni su una fattura (annullata, riemessa, duplicata, eliminata, segnata come inviata, un pagamento modificato o eliminato); se la scansione di una ricevuta ha compilato la spesa; quali report vengono visualizzati e quali controlli dei grafici vengono usati; l’uso della barra laterale su iPad e Mac; l’uso dei servizi pronti e delle icone degli articoli, e quale categoria di icona è stata scelta; quando viene mostrata la schermata “Novità”; quali comandi di Siri vengono eseguiti; l’apertura dell’app da un evento in-app dell’App Store; l’uso di “Assistente aziendale” e di “Riepilogo cliente”, e se Apple Intelligence ha risposto sul dispositivo o in Private Cloud Compute; se Apple Intelligence è disponibile; le schermate di abbonamento visualizzate, i piani scelti, i cambi di piano e l’esito degli acquisti; quando l’app chiede una valutazione sull’App Store; i giorni di attività; dalla versione 6.0, il modo in cui hai effettuato l’accesso (Apple, Google o email), l’aggiunta o la rimozione di un metodo di accesso, il primo download delle tue attività su un nuovo dispositivo e se è stato completato, la domanda sulle due persone (mostrata, e quale versione è stata mantenuta), una modifica messa da parte dal nostro server e il tipo di motivo, la richiesta di aggiornamento, l’esito del passaggio da iCloud e quante attività sono state trasferite (in fasce ampie), l’eliminazione di un account, se è stata fatta un’esportazione dei dati, l’apertura di un cliente o di una fattura dalla ricerca, su iPhone, iPad e Mac come si è concluso il passaggio da iCloud, quanti record ha atteso o non ha ancora potuto trasferire (in fasce ampie) e se questo dispositivo ha inoltrato quel giorno modifiche da un dispositivo ancora su una versione precedente, e le azioni del team (un invito inviato, reinviato, ritirato, accettato o rifiutato, un ruolo modificato, un’attività ceduta, un membro rimosso o uscito) con il loro esito; e risultati tecnici, ad esempio se un’azione supportata è riuscita o meno. Gli eventi includono un riferimento casuale dell’installazione, un riferimento dell’evento, l’ora dell’evento, la versione dell’app, la build, la piattaforma e categorie fisse che descrivono l’azione o l’esito.
Questa misurazione non include mai nomi o recapiti dei clienti, numeri di partita IVA o identificativi fiscali, importi, contenuti di fatture, ricevute o preventivi, dettagli di articoli o spese, immagini delle ricevute, domande che fai all’Assistente aziendale o qualsiasi cosa tu digiti. Gli eventi tecnici usano categorie predefinite anziché messaggi di errore in testo libero.
Apple Ads e abbonamenti. Con “Misura Apple Ads” attivo, richiediamo le informazioni di acquisizione disponibili tramite il framework AdServices di Apple. Possono includere identificativi di campagna, gruppo di annunci e parola chiave. Un token di attribuzione viene inviato al nostro servizio e ad Apple per ottenere il risultato; non conserviamo tale token nel database di misurazione.
Un riferimento casuale separato, aggiunto ai tuoi acquisti sull’App Store, collega le informazioni di acquisizione alla transazione di acquisto firmata dell’App Store. Questi record possono includere identificativi della transazione e della catena di abbonamento, prodotto, date di acquisto e di acquisto originale, informazioni su rinnovo o revoca, titolarità, prezzo e valuta. Non includono i dati della carta di pagamento né i tuoi dati di fatturazione. Un risultato senza attribuzione Apple non costituisce, di per sé, la prova che un’installazione sia stata organica.
Il tuo acquisto e la tua attività nell’app. Dalla versione 5.1, con “Migliora The Smart Billing” attivo, quando acquisti, ripristini o modifichi un abbonamento o l’acquisto A vita, l’app invia anche la transazione firmata dell’App Store con il suo riferimento casuale di utilizzo. Questo collega l’attività dell’app di quell’installazione all’acquisto e alla sua catena di abbonamento (prodotto, data di acquisto, rinnovi e se è iniziato con una prova gratuita o un’offerta), così possiamo capire, ad esempio, quanto tempo dopo il primo avvio le persone si abbonano e da quale schermata. Non aggiunge alcun nome, indirizzo email o qualsiasi cosa tu digiti, e non lo colleghiamo alla tua identità. Disattivare “Migliora The Smart Billing” interrompe tutto questo e richiede la cancellazione del collegamento insieme agli altri record di utilizzo. Su Android (dalla 6.0), con “Migliora The Smart Billing” o “Misura le campagne pubblicitarie” (“Measure ad campaigns”) attivo, l’app invia l’acquisto su Google Play (il prodotto e il token di acquisto) con il riferimento casuale di quell’impostazione; il nostro server di misurazione lo verifica con Google e conserva gli identificatori dell’ordine e della catena di abbonamento, il prodotto e le date dell’acquisto, non il token, collegati allo stesso modo all’attività o alla campagna pubblicitaria di quell’installazione.
Usiamo queste informazioni internamente per valutare le nostre app e la nostra pubblicità. Non usa l’identificativo pubblicitario di Apple (IDFA) e non ti traccia tra app o siti web di altre aziende. Non inviamo i tuoi record di fatturazione alle reti pubblicitarie, non vendiamo questi dati di misurazione e non usiamo il fingerprinting del dispositivo o i data broker per questa misurazione. I riferimenti per l’utilizzo del prodotto e quelli per la pubblicità sono riferimenti casuali separati. Quando entrambe le impostazioni sono attive ed effettui un acquisto, la stessa transazione dell’App Store viene inviata con ciascuna, quindi le due possono essere collegate tramite quell’acquisto. Per gli acquisti effettuati in versioni precedenti con “Migliora The Smart Billing” attivo, possiamo anche collegare un acquisto all’attività nell’app di quell’installazione quando il record dell’acquisto conservato dall’app corrisponde alla transazione dell’App Store per piano e orario (entro circa un minuto), e solo quando corrisponde esattamente un’installazione; gli acquisti condivisi In famiglia non vengono mai abbinati in questo modo. Poiché i riferimenti persistenti e gli identificativi degli abbonamenti possono collegare i record nel tempo, non descriviamo questi record come completamente anonimi.
Le tue scelte. In Impostazioni → Privacy puoi modificare “Migliora The Smart Billing” e “Misura Apple Ads”. Entrambe le impostazioni sono inizialmente attive. Disattivarne una interrompe la nuova raccolta per quello scopo, rimuove i relativi record di misurazione locali in sospeso e richiede la cancellazione dei record di misurazione associati sul server. Se sei offline, l’app conserva lo stato limitato necessario per riprovare; apri l’app con una connessione a internet affinché la richiesta possa essere completata. Riattivare un’impostazione crea un nuovo riferimento di misurazione.
Queste scelte non modificano i tuoi clienti, le fatture o altri dati, l’accesso all’abbonamento o gli acquisti. Disattivare “Migliora The Smart Billing” impedisce anche l’invio di un messaggio di primo avvio in sospeso (sezione 1). L’eliminazione dell’app non invia di per sé una richiesta di cancellazione al server. Per richieste relative a record storici separati, contattaci usando i recapiti per la privacy indicati in questa informativa.
Installazioni di test. Le build TestFlight e di sviluppo, e i dispositivi che ZaatarLABS contrassegna per i propri test, sono esclusi: non inviano alcuna misurazione, e un dispositivo contrassegnato per i test revoca entrambe le impostazioni e richiede la cancellazione di qualsiasi dato già inviato.
Conservazione. The Smart Billing usa lo stesso archivio di misurazione e le stesse regole di conservazione di Smart Dentist. Gli eventi e gli invii di acquisti non ancora trasmessi, più vecchi di sette giorni, vengono scartati la volta successiva in cui l’app elabora la sua coda. Gli eventi di utilizzo dettagliati sul server, i riepiloghi giornalieri delle attività, i record di attribuzione e i record di acquisto della misurazione non hanno una scadenza fissa: li conserviamo finché ci aiutano a capire e migliorare le nostre app, li esaminiamo ed eliminiamo i record che non ci servono più. Sono associati a riferimenti casuali, non a nomi o indirizzi email, e non li colleghiamo alla tua identità. Disattivare un’impostazione richiede comunque la cancellazione dei relativi record di misurazione sul server. Dopo una richiesta di cancellazione della misurazione, conserviamo un record minimo del riferimento revocato, senza i relativi eventi, attribuzioni o record di acquisto, per respingere invii tardivi; scade dopo 13 mesi di inattività.
Luogo del trattamento e fornitori. Le richieste viaggiano tramite HTTPS crittografato attraverso Cloudflare fino al servizio ospitato in proprio da ZaatarLABS negli Emirati Arabi Uniti. Apple fornisce i servizi di transazione e di acquisizione dell’App Store. I fornitori di rete trattano le informazioni di connessione, compresi gli indirizzi IP, per recapitare e proteggere queste richieste. Il database di misurazione non memorizza gli indirizzi IP.
The Smart Coach: misurazione dell’utilizzo e di Apple Ads
A partire dalla versione 4.0.1, The Smart Coach su iPhone e iPad include la misurazione facoltativa dell’utilizzo e di Apple Ads. Aiuta ZaatarLABS a capire quali funzioni vengono usate, se le sessioni diventano fatture e le fatture vengono inviate, se le persone tornano nell’app, dove si verificano problemi tecnici e se Apple Ads porta ad acquisti. Non viene eseguita su Mac, compresa l’app per iPhone e iPad eseguita su un Mac. Il messaggio di primo avvio esistente è descritto nella sezione 1 qui sopra.
Informazioni sull’utilizzo. Con “Improve The Smart Coach” (Migliora The Smart Coach) attivo, raccogliamo un’attività limitata dell’app in categorie fisse: i passaggi della configurazione iniziale e la tua risposta alla domanda sui promemoria durante la configurazione iniziale; se si tratta di un nuovo download, di un nuovo scaricamento o di un aggiornamento; quanti giorni dopo il download l’app è stata aperta per la prima volta, in fasce ampie (lo stesso giorno, 1, 2–7, 8–30, oppure 31 o più giorni); i giorni di attività; quale tipo di record è stato salvato (per esempio un cliente, una sessione, una fattura, un pagamento, un anticipo, una spesa, un workshop, un appuntamento o un accordo) e se era nuovo o modificato; il numero di clienti in fasce ampie (1, 2, 3, 4–5, 6–10, 11 o più), comunicato una volta per fascia; se una sessione è stata registrata nell’app o con Siri; quando una fattura viene creata dalle sessioni o per un workshop, con il numero di sessioni in fasce ampie; quando vengono condivisi una fattura, una ricevuta, una ricevuta di anticipo, un accordo, una nota di sessione o un estratto delle sessioni, e il tipo di destinazione scelto (per esempio WhatsApp, email, Messaggi, stampa o File); se un pagamento registrato era totale o parziale, e come è stato effettuato (contanti, carta, bonifico, assegno, altro o credito); le azioni su una fattura (annullata, riemessa, eliminata, segnata come inviata, un pagamento modificato o eliminato); quando invii un promemoria di appuntamento, e se tramite SMS o WhatsApp; se la scansione di una ricevuta ha compilato la spesa; quali report vengono visualizzati e quali controlli dei grafici vengono usati; l’uso della barra laterale su iPad e Mac; se un nuovo cliente è stato salvato anche nei tuoi Contatti; quali comandi rapidi di Siri vengono eseguiti; l’apertura dell’app da un evento in-app dell’App Store; l’uso di “Practice Assistant” (Assistente dello studio) e “Client Brief” (Riepilogo cliente), e se Apple Intelligence ha risposto sul dispositivo o in Private Cloud Compute; se Apple Intelligence è disponibile; le schermate degli abbonamenti visualizzate, i piani scelti, i cambi di piano e gli esiti di acquisti e ripristini; quando l’app chiede una valutazione sull’App Store; e risultati tecnici, come la riuscita o il fallimento di un’azione supportata. Gli eventi includono un riferimento casuale dell’installazione, un riferimento dell’evento, l’ora dell’evento, la versione dell’app, la build, la piattaforma e categorie fisse che descrivono l’azione o il risultato.
Questa misurazione non include mai nomi o recapiti dei clienti, note delle sessioni o #themes, importi, numeri di fattura, il contenuto di fatture, ricevute, accordi o altri documenti, dettagli di workshop o spese, immagini delle ricevute, domande che fai al Practice Assistant o qualsiasi cosa tu digiti. Gli eventi tecnici usano categorie predefinite anziché messaggi di errore in testo libero.
Apple Ads e acquisti. Con “Measure Apple Ads” (misura Apple Ads) attivo, richiediamo le informazioni di acquisizione disponibili tramite il framework AdServices di Apple. Possono includere identificativi di campagna, gruppo di annunci, parola chiave e annuncio. Un token di attribuzione viene inviato al nostro servizio e ad Apple per ottenere il risultato; non conserviamo tale token nel database di misurazione.
Un riferimento casuale separato, aggiunto ai tuoi acquisti sull’App Store, collega le informazioni di acquisizione alla transazione di acquisto firmata dell’App Store, per gli abbonamenti e per l’acquisto Lifetime. Questi record possono includere identificativi della transazione e della catena di abbonamento, prodotto, date di acquisto e di acquisto originale, informazioni su rinnovo o revoca, titolarità, prezzo e valuta. Non includono i dati della carta di pagamento né i dati della tua attività. Un risultato senza attribuzione Apple non costituisce, di per sé, la prova che un’installazione sia stata organica.
Il tuo acquisto e la tua attività nell’app. A partire dalla versione 4.1, con “Improve The Smart Coach” attivo, quando acquisti, ripristini o cambi un abbonamento o l’acquisto Lifetime, l’app invia anche la transazione firmata dell’App Store con il suo riferimento casuale di utilizzo. Questo collega l’attività nell’app di quell’installazione all’acquisto e alla sua catena di abbonamento (prodotto, data di acquisto, rinnovi e se è iniziato con una prova gratuita o un’offerta), così possiamo capire, per esempio, quanto tempo dopo il primo avvio le persone si abbonano e da quale schermata si sono abbonate. Non aggiunge alcun nome, indirizzo email o qualsiasi cosa tu digiti, e non lo colleghiamo alla tua identità. Disattivare “Improve The Smart Coach” interrompe tutto questo e richiede la cancellazione del collegamento insieme agli altri record di utilizzo.
Usiamo queste informazioni internamente per valutare le nostre app e la nostra pubblicità. Non usa l’identificativo pubblicitario di Apple (IDFA) e non ti traccia tra app o siti web di altre aziende. Non inviamo i record del tuo studio alle reti pubblicitarie, non vendiamo questi dati di misurazione e non usiamo il fingerprinting del dispositivo o i data broker per questa misurazione. I riferimenti per l’utilizzo del prodotto e quelli per la pubblicità sono riferimenti casuali separati. Quando entrambe le impostazioni sono attive ed effettui un acquisto, la stessa transazione dell’App Store viene inviata con ciascuna, quindi le due possono essere collegate tramite quell’acquisto. Per gli acquisti effettuati in versioni precedenti con “Improve The Smart Coach” (Migliora The Smart Coach) attivo, possiamo anche collegare un acquisto all’attività nell’app di quell’installazione quando il record dell’acquisto conservato dall’app corrisponde alla transazione dell’App Store per piano e orario (entro circa un minuto), e solo quando corrisponde esattamente un’installazione; gli acquisti condivisi In famiglia non vengono mai abbinati in questo modo. Poiché i riferimenti persistenti e gli identificativi degli abbonamenti possono collegare i record nel tempo, non descriviamo questi record come completamente anonimi.
Le tue scelte. In Settings → Privacy (Impostazioni → Privacy) puoi modificare “Improve The Smart Coach” e “Measure Apple Ads”. Entrambe le impostazioni sono inizialmente attive. Disattivarne una interrompe la nuova raccolta per quello scopo, rimuove i relativi record di misurazione locali in sospeso e richiede la cancellazione dei record di misurazione associati sul server. Se sei offline, l’app conserva lo stato limitato necessario per riprovare; apri l’app con una connessione a internet affinché la richiesta possa essere completata. Riattivare un’impostazione crea un nuovo riferimento di misurazione.
Queste scelte non modificano i tuoi clienti, le sessioni, le fatture o altri dati, l’accesso all’abbonamento o gli acquisti, e non controllano il messaggio di primo avvio descritto nella sezione 1. L’eliminazione dell’app non invia di per sé una richiesta di cancellazione al server. Per richieste relative a record storici separati, contattaci usando i recapiti per la privacy indicati in questa informativa.
Installazioni di test. Le build TestFlight e di sviluppo, e i dispositivi e gli Apple Account che ZaatarLABS contrassegna per i propri test, sono esclusi: non inviano alcuna misurazione, e un’installazione contrassegnata per i test revoca entrambe le impostazioni e richiede la cancellazione di qualsiasi dato già inviato.
Conservazione. The Smart Coach usa lo stesso archivio di misurazione e le stesse regole di conservazione di Smart Dentist. Gli eventi e gli invii di acquisti non ancora trasmessi, più vecchi di sette giorni, vengono scartati la volta successiva in cui l’app elabora la sua coda. Gli eventi di utilizzo dettagliati sul server, i riepiloghi giornalieri delle attività, i record di attribuzione e i record di acquisto della misurazione non hanno una scadenza fissa: li conserviamo finché ci aiutano a capire e migliorare le nostre app, li esaminiamo ed eliminiamo i record che non ci servono più. Sono associati a riferimenti casuali, non a nomi o indirizzi email, e non li colleghiamo alla tua identità. Disattivare un’impostazione richiede comunque la cancellazione dei relativi record di misurazione sul server. Dopo una richiesta di cancellazione della misurazione, conserviamo un record minimo del riferimento revocato, senza i relativi eventi, attribuzioni o record di acquisto, per respingere invii tardivi; scade dopo 13 mesi di inattività.
Luogo del trattamento e fornitori. Le richieste viaggiano tramite HTTPS crittografato attraverso Cloudflare fino al servizio ospitato in proprio da ZaatarLABS negli Emirati Arabi Uniti. Apple fornisce i servizi di transazione e di acquisizione dell’App Store. I fornitori di rete trattano le informazioni di connessione, compresi gli indirizzi IP, per recapitare e proteggere queste richieste. Il database di misurazione non memorizza gli indirizzi IP.
Smart Dentist per Android
Smart Dentist per Android conserva la tua clinica nel tuo account: i suoi record sono conservati sui nostri server, così i tuoi telefoni, tablet, il personale e il computer della reception possono usarli, e una copia è conservata crittografata su ogni dispositivo perché funzioni offline.
Chi è responsabile. La tua clinica decide cosa registra sui propri pazienti ed è responsabile di questi dati. Li conserviamo e trattiamo solo per far funzionare Smart Dentist per la tua clinica, e non li vendiamo né li usiamo mai a fini pubblicitari.
Cosa conserviamo per un account. Il tuo indirizzo email (e il tuo nome, se accedi con Google) e il metodo di accesso che hai scelto (Google o un codice via email). Per una clinica di un account: ogni record della clinica, compresi nomi dei pazienti, recapiti, cartelle dentali e mediche, radiografie e foto, appuntamenti, fatture, pagamenti e spese, e le impostazioni della clinica. Conserviamo anche l’abbonamento della clinica, così come lo comunica Google Play.
I contatti del tuo telefono. Smart Dentist legge i contatti del tuo telefono solo quando scegli Importa da Contatti (Import from Contacts), e solo il contatto che selezioni: il suo nome, i numeri di telefono, l’indirizzo email, il compleanno e la foto compilano il nuovo paziente, che viene poi conservato come ogni altro paziente. Con “Salva anche nei miei Contatti” (“Also save to my Contacts”) attivo, un nuovo paziente viene aggiunto anche ai contatti del telefono, solo sul telefono.
Dove vengono conservati. Sui server di Cloudflare. Uno studio nell’Unione europea o nello Spazio economico europeo viene conservato nell’UE, in base al suo paese al momento della creazione. Account, accessi e appartenenze agli studi vengono conservati in Europa occidentale per tutti. I dati sono crittografati in transito e a riposo.
Chi può vederli. L’account proprietario della clinica e il personale che invita. Accediamo ai dati di una clinica solo per mantenere attivo il servizio, quando la clinica ce lo chiede o quando la legge lo richiede.
Misurazione dell’utilizzo e degli annunci. Con “Migliora Smart Dentist” attivo, l’app ci comunica quali funzioni vengono usate (ad esempio che è stato salvato un paziente o una fattura, mai il loro contenuto), quanti giorni sono passati tra il download e la prima apertura e, approssimativamente, quanti pazienti ha la clinica (per fasce). Con “Misura le campagne pubblicitarie” (Measure ad campaigns) attivo, ci comunica la campagna pubblicitaria che ha portato all’installazione, tramite l’install referrer di Google Play. Ogni interruttore ha un proprio riferimento casuale, mai il tuo nome, la tua email, il tuo account o la tua clinica. Quando ti abboni, l’abbonamento viene collegato a questi riferimenti, così possiamo vedere, in forma aggregata, quali funzioni e campagne portano le persone ad abbonarsi e quanto tempo ci vuole. Disattivare un interruttore interrompe quella misurazione ed elimina ciò che contiene. Questa misurazione va allo stesso servizio di Smart Dentist su iPhone e iPad e segue i suoi tempi di conservazione.
Servizi Google. Lo scanner di documenti e il riconoscimento del testo vengono eseguiti sul tuo dispositivo tramite i servizi Google Play, che inviano a Google informazioni diagnostiche e di utilizzo (informazioni sul dispositivo e sull’app, dati sulle prestazioni e sugli errori) in base alle norme sulla privacy di Google. Acquisti, recensioni e accesso con Google sono gestiti da Google in base alle norme sulla privacy di Google. Se chiedi a Gemini o a un altro assistente sul tuo telefono informazioni sulla tua clinica (gli appuntamenti di oggi, il prossimo appuntamento, il totale non fatturato di questo mese, trovare un paziente o fissare un appuntamento), Smart Dentist fornisce all’assistente ciò che hai chiesto, che può includere nomi di pazienti; l’assistente può elaborarlo sui server di Google, in base alle norme sulla privacy di Google.
Le tue scelte. Puoi esportare un Backup della clinica in qualsiasi momento ed eliminare il tuo account nell’app (Impostazioni → Account e sincronizzazione [Settings → Account and sync]) o sul web. Eliminare l’account elimina l’account, i suoi accessi e ogni clinica di cui è l’unico proprietario, con tutti i relativi record.
Per quanto tempo li conserviamo. Finché esistono l’account e la clinica. I dati eliminati lasciano i nostri server entro 30 giorni (backup inclusi).
Minori. Smart Dentist è destinato agli studi dentistici, non ai minori. Una clinica può registrare i propri pazienti, che possono essere minori; quei dati appartengono alla clinica.
Contatti. Scrivi a info@zaatarlabs.com.
The Smart Padel (dalla 3.0)
Dalla versione 3.0, The Smart Padel conserva i tuoi gruppi di padel nel tuo account sui nostri server, così i giocatori di un gruppo possono usare iPhone o Android e vedere le stesse partite, gli stessi punteggi e la stessa chat. Una copia è conservata su ogni telefono, così l’app funziona anche offline.
Cosa conserviamo per il tuo account. Il tuo numero di telefono, verificato con un codice; il tuo nome e, se accedi con Apple o Google, il tuo indirizzo email (Apple può darci invece un indirizzo di inoltro privato); il metodo con cui accedi; il tuo profilo (nome visualizzato, livello, foto e gruppi fissati); e il tuo fuso orario, la lingua, il paese, la piattaforma e la versione dell’app, perché le notifiche arrivino al momento giusto e nella forma giusta.
Cosa conserviamo per i tuoi gruppi. Tutto ciò che i membri di un gruppo vi inseriscono: membri e ruoli, giocatori, partite, iscrizioni e liste d’attesa, tabelloni, punteggi, risultati e messaggi della chat, con le relative foto. I membri di un gruppo vedono ciò che contiene; accediamo ai dati di un gruppo solo per far funzionare il servizio, quando ce lo chiedi o quando la legge lo richiede.
Codici di accesso. Per verificare il tuo numero di telefono, lo inviamo a Twilio, che ti invia il codice via SMS o con una telefonata e lo verifica, secondo l’informativa sulla privacy di Twilio. L’accesso con Apple e con Google è gestito da Apple e Google secondo le loro informative sulla privacy.
Invitare gli amici tramite il numero. Quando un amministratore del gruppo invita delle persone, i numeri che sceglie dai contatti o digita vengono inviati al nostro server, solo per mostrare l’invito a ciascuna persona nell’app, subito o quando si registra con quel numero. Un invito termina quando riceve risposta o viene ritirato, oppure dopo 30 giorni. Chi non usa ancora Smart Padel riceve l’invito dal WhatsApp o dall’app Messaggi dell’amministratore, mai da noi. Quando un amministratore sceglie un numero da invitare, l’app gli indica se quel numero usa già Smart Padel, prima dell’invio (solo sì o no, mai un nome): chi lo usa riceve l’invito nell’app; chi non lo usa ancora riceve il proprio link di invito dal WhatsApp dell’amministratore o via SMS. L’app vede solo i contatti che scegli, mai la tua rubrica. Un amministratore può anche invitare con un tocco persone dei suoi altri gruppi: la schermata “Invite” (Invita) le mostra con il nome che quei gruppi già mostrano, mai con il loro numero. Se apri il link di invito di un gruppo su zaatarlabs.com e lasci il tuo numero, lo conserviamo con l’invito di quel gruppo solo per mostrarti l’invito quando accedi con quel numero; gli amministratori del gruppo lo vedono solo in parte nascosto, per gestire l’invito, e termina quando rispondi oppure dopo 30 giorni. Un invito inviato a un numero che non usa ancora Smart Padel ha un link tutto suo; la sua pagina mostra il gruppo e il numero, in parte nascosto, perché la persona giusta acceda con quel numero.
Notifiche. Il nostro server invia le notifiche tramite il servizio di notifiche di Apple su iPhone (e Firebase Cloud Messaging di Google su Android). Per questo conserviamo i token di notifica dei tuoi dispositivi e i tipi di notifica che hai disattivato.
Il nostro marketing. Usiamo il tuo nome, la tua email e il tuo numero di telefono per il nostro marketing, ad esempio per parlarti di Smart Padel e delle nostre altre app. Non vengono mai venduti né condivisi con reti pubblicitarie o intermediari di dati, e sono conservati separatamente dalla misurazione delle app, senza mai essere combinati con essa. Per non ricevere più messaggi di marketing, usa il link di disiscrizione in qualsiasi messaggio o scrivi a support@zaatarlabs.com.
Il passaggio da iCloud. Con l’aggiornamento alla 3.0, l’app copia nel tuo account i gruppi presenti sul tuo iPhone e nel tuo iCloud, e collega il tuo vecchio identificativo iCloud al tuo account, così i tuoi punteggi e i tuoi messaggi restano tuoi. La copia nel tuo iCloud resta dov’è. Per alcune settimane, un telefono con la 3.0 in un gruppo inoltra anche ciò che scrivono i membri ancora sulla 2.x.
Misurazione dell’utilizzo. Con “Improve Smart Padel” attivo (Me → Privacy), l’app ci indica quali funzioni vengono usate, ad esempio che è stato registrato il punteggio di una partita o inviato un invito, mai nomi, nomi di gruppi, messaggi o qualsiasi cosa tu scriva. Usa un riferimento casuale, mai il tuo nome, il tuo numero o il tuo account, e confluisce nello stesso servizio della misurazione delle nostre altre app. Disattivarlo la interrompe.
Dove sono conservati. Sui server di Cloudflare. I dati sono crittografati in transito e a riposo.
Le tue scelte. Puoi cambiare il tuo numero di telefono nell’app (Me → Account → Phone Number), disattivare qualsiasi tipo di notifica ed eliminare il tuo account nell’app (Me → Account → Delete Account). Eliminando l’account si eliminano l’account, i suoi metodi di accesso, il numero di telefono e il profilo; i gruppi di cui sei proprietario passano al loro amministratore successivo; i tuoi punteggi restano nella cronologia dei tuoi gruppi con il tuo nome da giocatore e i tuoi messaggi compaiono come “Former member”. Dopo l’eliminazione non usiamo più i tuoi dati per il marketing, anche se ti registri di nuovo.
Per quanto tempo li conserviamo. Finché esistono il tuo account e i tuoi gruppi. I dati eliminati lasciano i nostri server entro 30 giorni (backup inclusi).
Minori. The Smart Padel non è rivolta ai minori di 13 anni.
Contatti. Scrivi a info@zaatarlabs.com.
The Smart Billing (dalla 6.0)
Dalla versione 6.0, The Smart Billing conserva ogni attività del tuo account sui nostri server, così iPhone, iPad e Mac, l’app web su billing.zaatarlabs.com e l’app Android mostrano la stessa attività e puoi invitare il tuo team. Su ogni dispositivo resta una copia, così l’app funziona offline.
Chi è responsabile. La tua attività decide cosa registrare sui propri clienti ed è responsabile di quei dati. Li conserviamo e li trattiamo solo per far funzionare The Smart Billing per la tua attività. Non li vendiamo mai, non li usiamo mai per il nostro marketing o per la pubblicità e non li condividiamo mai.
Cosa conserviamo per il tuo account. Il tuo indirizzo email (Apple potrebbe fornirci invece un indirizzo di inoltro privato); il tuo nome, come lo forniscono Apple o Google o come lo digiti tu, che puoi modificare; i modi in cui accedi (Apple, Google o un codice che ti inviamo via email da no-reply@mail.zaatarlabs.com), ciascuno con l’identificatore che quel fornitore ti assegna, e per Apple un token crittografato usato solo per terminare Accedi con Apple quando elimini il tuo account; ogni dispositivo su cui hai effettuato l’accesso (un token di accesso offuscato, quando è stato usato la prima e l’ultima volta, e il nome del dispositivo, ad esempio “iPhone 16 Pro”); e quali piattaforme hai usato (iPhone, iPad, Mac, Android, web) e quando, per i nostri totali. Puoi aggiungere altri modi per accedere allo stesso account e rimuoverli purché ne resti uno. Non chiediamo un numero di telefono e non conserviamo il tuo fuso orario, la versione dell’app o l’indirizzo IP; conserviamo una lingua solo su un invito al team, così le sue email sono scritte nella lingua in cui è stato inviato, finché l’invito non viene eliminato (il tuo indirizzo IP è usato solo per limitare i tentativi di accesso ripetuti e non viene conservato).
Cosa conserviamo per un’attività. Ogni record dell’attività: i suoi clienti e i loro dati di contatto (compreso un documento d’identità o un codice fiscale, se ne inserisci uno), fatture, ricevute e pagamenti, crediti e acconti, preventivi, articoli e scorte, spese con le foto delle ricevute, allegati, foto dei clienti, la cronologia di ogni fattura e le impostazioni dell’attività (nome, logo, partita IVA, IVA, valuta e numerazione). Per un’attività trasferita da iCloud conserviamo anche i nomi dei record iCloud dei suoi record aziendali (identificatori casuali), così tutti i tuoi dispositivi finiscono nella stessa attività. Conserviamo anche il tuo piano, come lo comunicano l’App Store o Google Play.
Chi può vederli. L’account proprietario dell’attività e le persone che invita in quell’attività, ciascuna con il ruolo che il proprietario le assegna (Manager, Staff o Contabile, “Accountant”). Un invito vale per una sola attività: le persone che inviti non vedono mai le tue altre attività. Accediamo ai dati di un’attività solo per mantenere attivo il servizio, quando ce lo chiedi o quando la legge lo richiede. Nessuno strumento di ZaatarLABS mostra i record di un’attività; vediamo solo dei totali, ad esempio quanti account e quante attività ci sono e su quali piattaforme.
Chi ha modificato cosa. Quando lavori con un team, The Smart Billing conserva, per ogni record di un’attività, quale membro del team lo ha modificato per ultimo e quando, così il team può vedere chi ha fatto una modifica. Questa informazione resta con il record, viene eliminata con il record o con l’attività e, quando qualcuno elimina il proprio account, il record non indica più chi era.
Inviti al team. Quando inviti qualcuno, inviamo l’invito via email all’indirizzo che digiti. Se si unisce con un account che ha un indirizzo email diverso, inviamo all’indirizzo invitato un codice per confermare che si tratta di quella persona. Un invito scade dopo 7 giorni. Quando qualcuno si unisce, conserviamo l’indirizzo a cui è stato invitato insieme al suo posto nel tuo team, così puoi capire chi è chi, e lo eliminiamo quando esce o lo rimuovi. Eliminiamo subito l’indirizzo di un invito che ritiri, e quello di un invito scaduto dopo 30 giorni; per 30 giorni dopo che qualcuno si è unito vedi anche con quale account lo ha fatto. I codici di accesso e di conferma sono conservati cifrati, durano 10 minuti e vengono eliminati una volta usati o scaduti. Le risposte alle nostre email arrivano a support@zaatarlabs.com. Il proprietario vede i nomi e gli indirizzi email del team dell’attività e può rimuovere chiunque in qualsiasi momento.
I contatti del tuo telefono. The Smart Billing legge i tuoi contatti solo quando scegli Importa da Contatti (“Import from Contacts”), e solo il contatto che scegli compila il nuovo cliente, che viene poi conservato come ogni cliente. Su Mac, Importa da Contatti chiede l’accesso e mostra i tuoi contatti in un elenco che non viene mai salvato. Con “Salva anche nei miei Contatti” (“Also save to my Contacts”) attivo, un nuovo cliente viene aggiunto anche ai contatti del dispositivo, solo sul dispositivo. Su Android, Importa da Contatti chiede l’accesso ai tuoi contatti la prima volta che lo usi, così il contatto che scegli porta con sé nome, numero di telefono e indirizzo email; solo quel contatto compila il nuovo cliente e nient’altro viene letto o conservato. “Salva anche nei miei Contatti” apre l’app Contatti con i dati già compilati; il salvataggio lo fai lì.
Abbonamenti su ogni piattaforma. Un piano acquistato sull’App Store, su Google Play o sul web sblocca The Smart Billing su iPhone, iPad, Mac, sul web e su Android. L’app invia al nostro server il record firmato del tuo acquisto fornito dallo store; Apple ci invia gli avvisi di rinnovo, annullamento e rimborso, e il nostro server verifica un abbonamento dell’App Store con Apple in prossimità del rinnovo; per Google Play il nostro server verifica il tuo acquisto con Google, così sappiamo qual è il tuo piano e quando scade. A parte gli identificatori crittografati descritti di seguito, conserviamo solo una forma offuscata e irreversibile dell’identificatore dell’acquisto, con il prodotto, la data fino alla quale ti dà diritto al piano, se si rinnova, lo stato nello store e se si trattava di un acquisto di prova; è legata al tuo account ed eliminata insieme a esso, e non vediamo mai la tua carta né i tuoi dati di pagamento. Se acquisti tramite Google Play, il nostro server conserva anche il tuo token di acquisto, crittografato, solo per verificare quell’acquisto con Google ogni giorno e quando il tuo piano arriva a scadenza, così il tuo piano è corretto su ogni dispositivo. Il nostro server non lo condivide mai né lo usa per altro, e viene eliminato insieme al tuo account oppure 60 giorni dopo la fine dell’acquisto. Se ti abboni tramite l’App Store, il nostro server conserva anche l’identificatore della transazione originale del tuo abbonamento, crittografato, solo per verificare quell’abbonamento con Apple in prossimità del rinnovo e quando il tuo piano arriva a scadenza, così il tuo piano è corretto su ogni dispositivo. Il nostro server non lo condivide mai né lo usa per altro; viene eliminato insieme all’acquisto o al tuo account, quando l’acquisto viene rimborsato oppure 60 giorni dopo la fine dell’abbonamento, e non viene mai conservato per A vita né per un piano condiviso con te tramite In famiglia. Tutto questo è tenuto separato dalla misurazione dell’utilizzo e non viene mai combinato con essa. I piani di The Smart Billing supportano In famiglia di Apple: un familiare che condivide il tuo piano lo ottiene sul proprio account, per le proprie attività, e non vede mai le tue. Se acquisti un piano sul web su billing.zaatarlabs.com, l’ordine è gestito da Paddle.com, il nostro rivenditore e merchant of record: riceve il tuo indirizzo email, il paese e i dati di pagamento per elaborare il pagamento, le eventuali imposte e gli eventuali rimborsi, secondo la propria informativa sulla privacy, e ci comunica quale piano hai acquistato, fino a quando, e gli importi di ogni pagamento e rimborso (il totale addebitato e i nostri ricavi al netto della commissione di Paddle e delle imposte). Paddle non riceve mai l’identificatore del tuo account, solo un riferimento univoco all’ordine. Conserviamo il numero cliente di Paddle crittografato, solo per gestire per te il tuo abbonamento web: la pagina di Paddle per la tua carta e le ricevute, l’annullamento o la ripresa dell’abbonamento e un rimborso che richiedi. Da Google Play, il nostro server legge anche gli importi di ogni ordine. Delle vendite tramite Paddle e Google Play, il nostro server conserva solo totali giornalieri per store, mai collegati a una persona: conteggi come nuovi acquisti, rinnovi, annullamenti, pagamenti non riusciti, rimborsi e acquisti del piano A vita, e gli importi in ogni valuta.
Quando disattivi il rinnovo. Dalla versione 6.0, quando il tuo abbonamento è impostato per non rinnovarsi, l’app (su iPhone, iPad, Mac o Android) o l’app web ti chiede, una volta per periodo di fatturazione, il motivo principale per cui te ne vai. Scegli da un breve elenco; rispondere è facoltativo, e c’è sempre Salta. Una risposta invia a services.zaatarlabs.com solo l’app, la piattaforma, se il tuo piano è mensile o annuale, il motivo scelto, e la versione e la lingua dell’app. Nient’altro: nessun identificatore di account, attività, acquisto, dispositivo o installazione, e niente di ciò che scrivi (il tuo indirizzo IP viene usato solo per limitare le risposte ripetute e non viene conservato). Per questo una risposta non può essere collegata a te, e la usiamo solo per contare perché le persone smettono di abbonarsi. È una domanda separata e facoltativa, che non fa parte di “Migliora The Smart Billing”: poiché non porta alcun identificatore, quell’interruttore non la attiva né la disattiva.
Il passaggio da iCloud. Quando aggiorni alla 6.0 e accedi, l’app copia nel tuo account le attività presenti sul dispositivo e nel tuo iCloud; le immagini seguono in background. La copia nel tuo iCloud resta com’era: l’app non la elimina né la modifica mai. Per sei settimane, un dispositivo con la 6.0 trasmette anche ciò che uno dei tuoi dispositivi ancora con la 5.x scrive su iCloud.
L’app web (billing.zaatarlabs.com). Accedi con lo stesso account. L’app web non ha “Assistente aziendale”. Conteggi facoltativi (“Migliora The Smart Billing” in Impostazioni → Privacy dell’app web): al massimo una volta al giorno per browser, conta che è stata aperta (indicando se sei il titolare dell’attività aperta o fai parte del suo team, e il piano dell’account), con quale metodo hai effettuato l’accesso e se è riuscito, se l’attività proveniva dalla copia su questo computer o è stata scaricata, il tipo di modifica salvata e se è stata salvata, se i grafici sono stati mostrati in 3D o in piano, quale report hai aperto, quale tipo di documento hai inviato e come (email, WhatsApp, Messaggi, stampa o un file), il tipo di esportazione effettuata e se è riuscita, le azioni del team (un invito inviato, a cui è stata data risposta o ritirato, un ruolo modificato, un membro rimosso o uscito) e se sono riuscite, l’aggiunta o la rimozione di un metodo di accesso, la domanda sulle due persone (mostrata, e quale versione è stata mantenuta), la barra di aggiornamento e, quando i piani saranno in vendita sul web, l’offerta dei piani mostrata e un pagamento aperto, completato, non riuscito o rifiutato, l’apertura della pagina di gestione del piano, un piano web annullato o ripreso o la sua carta aggiornata (solo il piano), mai il loro contenuto: nessun nome, importo, numero o qualsiasi cosa tu digiti. Questi conteggi usano un riferimento casuale creato in quel browser. Non vengono mai collegati al tuo account, a un’installazione dell’app, a un acquisto o a una persona, e non includono mai i dati della tua attività. Disattivando l’impostazione si interrompono e viene eliminato ciò che il nostro servizio conserva per quel riferimento.
Cosa conserva l’app web nel tuo browser. Il tuo accesso, la tua lingua, alcune scelte di visualizzazione (l’ordinamento, il periodo mostrato da ogni report) e un elenco dei clienti aperti di recente, come nomi di record casuali, mai i loro dati. La tua attività vera e propria viene conservata nel browser solo se attivi Questo computer (Impostazioni → Questo computer dell’app web; disattivato finché non lo attivi), come copia cifrata, così la visita successiva si avvia più rapidamente. Uscire dall’account, disattivare Questo computer o eliminare il tuo account rimuove dal browser il tuo accesso, quella copia e l’elenco dei recenti. I conteggi descritti sopra conservano un riferimento casuale nel browser e tengono i conteggi in attesa di invio solo mentre Questo computer è attivo.
Accesso sul web. Accedi con Apple ti porta alla pagina di Apple e poi di nuovo su billing.zaatarlabs.com, che passa la risposta di Apple alla pagina e non conserva nulla. La pagina di accesso, e Impostazioni → Account → Metodi di accesso dell’app web quando vi aggiungi Google, caricano il pulsante di accesso di Google da accounts.google.com, quindi Google può vedere che la pagina è stata aperta; non viene caricato da nessun’altra parte. Accedere con un codice ci invia il tuo indirizzo email, così possiamo inviarti il codice via email.
Inviare un documento dal web. L’app web crea il PDF nel tuo browser e lo salva sul tuo computer. Email e Messaggi aprono le tue app con il messaggio già scritto. WhatsApp apre il sito web di WhatsApp (wa.me) con il numero del tuo cliente e il messaggio nel link, e non viene inviato nulla finché non lo invii tu da lì.
La web app non imposta cookie, non carica font né script da altri siti (a parte il pulsante di accesso di Google qui sopra e, nella schermata dei piani quando i piani saranno in vendita sul web, lo script di pagamento di Paddle da cdn.paddle.com, che chiede anche a Paddle i prezzi) e non invia alcun ping al primo avvio.
L’Assistente aziendale. Su iPhone, iPad e Mac usa Apple Intelligence, come spiega la sua sezione. Su Android usa Gemini Nano di Google sul telefono, sui telefoni che lo hanno. Ciò che legge e scrive resta sul tuo telefono; ML Kit di Google, che lo esegue, può inviare a Google informazioni anonime sull’utilizzo e sulle prestazioni della funzione, mai i tuoi contenuti.
Servizi Google su Android. Scansiona ricevuta legge il testo della ricevuta sul tuo telefono con il riconoscimento del testo di ML Kit di Google (tramite Google Play services); la foto non viene mai caricata, e ML Kit può inviare a Google informazioni sull’utilizzo e sulle prestazioni, mai i tuoi contenuti. L’accesso con Google, gli acquisti e le richieste di recensione nell’app sono gestiti da Google Play secondo l’informativa sulla privacy di Google; il nostro server verifica ogni acquisto con Google Play. Accedi con Apple apre la pagina di Apple in una scheda del browser. L’app Android non usa notifiche push, Firebase né l’ID pubblicità, e le sue scorciatoie del launcher non contengono dati dei clienti.
Misurazione dell’utilizzo e degli annunci. Su iPhone, iPad e Android, “Migliora The Smart Billing” (Improve The Smart Billing) e “Misura le prestazioni di Apple Ads” (su Android, “Misura le campagne pubblicitarie” (Measure ad campaigns)) funzionano come descritto nella sezione sulla misurazione di The Smart Billing; su Android, “Misura le campagne pubblicitarie” legge la campagna pubblicitaria che ha portato all’installazione dall’install referrer di Google Play invece che da Apple Ads. Ogni interruttore usa un riferimento casuale, mai il tuo nome, indirizzo email, account o attività, e non viene mai collegato al tuo account. Quando acquisti nell’app, il record dell’acquisto dello store può contenere anche il riferimento anonimo che la nostra misurazione usa per la tua installazione, se lo hai consentito. Il nostro server degli account lo ignora, la nostra misurazione non legge mai il tuo account e i due non vengono mai collegati. Disattivare un interruttore lo ferma ed elimina ciò che contiene. L’app per Mac non usa questa misurazione.
Sui tuoi dispositivi. Il tuo accesso è conservato nel Portachiavi del dispositivo (su Android, cifrato con una chiave custodita nell’Android Keystore del telefono). Le app non ci inviano token push: le modifiche arrivano tramite una connessione attiva mentre l’app è aperta. L’indice Spotlight di fatture e clienti del tuo dispositivo e qualsiasi file di esportazione che crei restano sul tuo dispositivo.
Dove vengono conservati. Da Cloudflare, Inc., nei suoi data center. Un’attività nell’Unione europea o nello Spazio economico europeo viene conservata nell’UE, in base al suo paese al momento della creazione o del trasferimento. Account, accessi e appartenenze ai team sono conservati in Europa occidentale per tutti. I dati sono cifrati in transito e a riposo.
Le tue scelte. Puoi esportare in qualsiasi momento tutti i dati delle tue attività (Esporta tutti i dati, in Impostazioni sotto il tuo account o sotto Dati), lasciare un team ed eliminare il tuo account nell’app o sul web (Elimina account, in Impostazioni sotto il tuo account). Eliminare il tuo account elimina l’account, i suoi accessi e ogni attività di cui è titolare, con tutti i relativi record e immagini; il team di quell’attività perde subito l’accesso. Per mantenere un’attività per il tuo team, cedila prima a uno dei suoi membri. Se fai parte dell’attività di qualcun altro, eliminare il tuo account ti rimuove da essa. Come eliminare il tuo account Smart Billing, passo per passo.
Per quanto tempo li conserviamo. Finché esistono il tuo account e le tue attività. I dati eliminati lasciano i nostri server entro 30 giorni (backup inclusi).
Minori. The Smart Billing è pensata per le attività, non per i minori.
Contatti. Scrivi a info@zaatarlabs.com.
Autorizzazioni che le nostre app possono richiedere
iOS chiede il tuo permesso esplicito prima che un’app acceda a dati sensibili. Le nostre app richiedono solo ciò che serve al funzionamento di una funzione, e puoi negare o revocare uno qualsiasi di questi permessi in qualsiasi momento in Impostazioni di iOS → Privacy e sicurezza. Negare un permesso disattiva solo quella funzione, nient’altro. Smart Dentist per Android chiede allo stesso modo l’accesso alla fotocamera, alle notifiche e al calendario, e puoi modificarli in Impostazioni di Android → App.
- Fotocamera — per allegare una foto a un paziente, un cliente, un biglietto da visita, un giocatore o una ricevuta. L’immagine viene archiviata nel database dell’app, non caricata online. Su iOS 27, The Smart Budget può inviare la foto di uno scontrino al Private Cloud Compute di Apple per leggerla (vedi la sezione 4 qui sopra).
- Libreria foto — per scegliere o salvare lo stesso tipo di immagini. Non scansioniamo né indicizziamo la tua libreria.
- Contatti — solo per importare i dati quando aggiungi un nuovo paziente/cliente/biglietto, o per esportare un contatto che hai creato nell’app. In The Smart Padel, il selettore dei contatti ti permette di scegliere gli amici da invitare; vengono inviati solo i loro numeri, come spiega la sua sezione. Non leggiamo, carichiamo né sincronizziamo la tua rubrica.
- Calendario / Promemoria (Dentist, Coach) — per aggiungere al Calendario o ai Promemoria del tuo dispositivo un appuntamento che crei tu nell’app. Non leggiamo i tuoi eventi esistenti.
A cosa accede ciascuna app — in sintesi
La tabella seguente è un riferimento rapido. “Rete” indica il ping al primo avvio più eventuali chiamate specifiche delle funzioni descritte sopra.
| App | Fotocamera | Foto | Contatti | Calendario | iCloud | Rete |
|---|---|---|---|---|---|---|
| The Smart Dentist | Sì | Sì | Sì | Sì | Sì | Segnalazione del primo avvio e gestione degli abbonamenti; da iOS/iPadOS 5.0.1, misurazione facoltativa dell’utilizzo e di Apple Ads nelle Impostazioni; dalla 5.2, il paese della connessione (mai l’indirizzo IP). La nuova misurazione esclude il Mac. |
| Smart Dentist per Android | Sì | Sì | — | Sì | — | La clinica del tuo account sui nostri server; acquisti su Google Play; misurazione facoltativa dell’utilizzo e degli annunci nelle Impostazioni; servizi Google Play per lo scanner, il riconoscimento del testo e Gemini Nano |
| The Smart Billing | Sì | Sì | Sì | — | Sì | Ping al primo avvio; dalla 5.0.1, misurazione facoltativa dell’utilizzo e di Apple Ads in Impostazioni su iPhone e iPad (non su Mac); dalla 6.0, il tuo account e le tue attività sui nostri server (accesso, la stessa attività su iPhone, iPad, Mac, Android e sul web, Team). Assistente aziendale e Riepilogo cliente: Apple Intelligence sul tuo dispositivo o nel Private Cloud Compute di Apple |
| The Smart Coach | Sì | Sì | Sì | Sì | Sì | Ping al primo avvio; dalla 4.0.1, misurazione facoltativa dell’utilizzo e di Apple Ads nelle Impostazioni su iPhone e iPad (non su Mac). Practice Assistant e Client Brief: Apple Intelligence sul tuo dispositivo o nel Private Cloud Compute di Apple |
| roCARD | Sì | Sì | Sì | — | Sì | Ping al primo avvio + pass Wallet quando viene usato |
| My Pizza Calculator | — | — | — | — | Sì | Nessuna |
| The Smart Hand Calculator | Sì | Sì | — | — | Sì | Solo ping al primo avvio |
| The Smart Trix Calculator | Sì | Sì | — | — | Sì | Solo ping al primo avvio |
| The Smart Padel | Sì | Sì | Sì (selettore) | — | Fino alla 2.x | Dalla 3.0: i tuoi gruppi nel tuo account sui nostri server; codici di accesso tramite Twilio; notifiche; misurazione dell’utilizzo facoltativa in Me → Privacy |
| The Smart Budget | Sì | Sì | — | — | Sì | Ping al primo avvio + API dei tassi di cambio; dalla 2.0.1, misurazione facoltativa dell’utilizzo e di Apple Ads nelle Impostazioni. Apple Intelligence sul tuo iPhone o nel Private Cloud Compute di Apple |
Abbonamenti e acquisti una tantum
The Smart Dentist, The Smart Billing, The Smart Coach e The Smart Budget sono app in abbonamento. The Smart Hand Calculator, The Smart Trix Calculator, il piano A vita di The Smart Billing, The Smart Coach Lifetime e i livelli A vita di The Smart Budget Pro e Famiglia sono acquisti una tantum. My Pizza Calculator e roCARD sono gratuite. Tutti i pagamenti sono elaborati da Apple, non da noi, tranne Smart Dentist per Android e The Smart Billing su Android, i cui acquisti sono elaborati da Google Play, e The Smart Billing acquistata sul web, che Paddle.com vende come nostro rivenditore; il nostro server verifica ogni acquisto con Google o Paddle e non vede mai la tua carta. Dalla versione 6.0, il server di The Smart Billing verifica anche gli acquisti dall’App Store, così un unico piano funziona su ogni piattaforma (dettagli). Non vediamo mai il numero della tua carta, la password del tuo ID Apple o il tuo indirizzo di fatturazione. Apple invia alla nostra app una ricevuta firmata che conferma se hai un diritto di accesso attivo; i record delle transazioni dell’App Store non forniscono i dati della tua carta di pagamento, ma i loro identificativi persistenti possono collegare acquisti, rinnovi e cronologia degli abbonamenti. Apple invia inoltre notifiche sugli abbonamenti al nostro servizio per la gestione degli abbonamenti. Richieste di rimborso: se chiedi ad Apple il rimborso di un acquisto in The Smart Dentist, The Smart Billing, The Smart Coach o The Smart Budget, Apple potrebbe chiederci informazioni. In quel caso comunichiamo ad Apple se l’acquisto è stato consegnato e funzionava, quanta parte del periodo di abbonamento in corso era trascorsa, che l’app si poteva provare gratis prima dell’acquisto e se riteniamo equo un rimborso (Termini, 4.4). Queste informazioni provengono solo dal registro dell’acquisto di Apple e dalla data: nulla dall’interno dell’app e nulla su di te. Conserviamo un registro di ogni richiesta, di ciò che abbiamo comunicato ad Apple e di ciò che Apple ha deciso. Per interromperlo, scrivi a support@zaatarlabs.com indicando l’ID ordine riportato nell’email di ricevuta di Apple. Tutti gli abbonamenti e gli acquisti A vita di The Smart Budget Pro e Famiglia supportano In famiglia di Apple.
Se il tuo lavoro coinvolge terze parti
The Smart Dentist, The Smart Billing e The Smart Coach sono strumenti di gestione dello studio e CRM per professionisti sanitari, attività e coach. Quando inserisci nell’app informazioni sui tuoi pazienti o clienti, sei tu il titolare del trattamento di tali informazioni: decidi cosa inserire, per quanto tempo conservarlo e chi può vedere il tuo dispositivo. ZaatarLABS è uno strumento che usi; non riceviamo copie di quei record e non abbiamo un database separato che li contenga, tranne per Smart Dentist per Android e The Smart Billing (dalla 6.0), per i quali conserviamo i record dello studio o dell’attività per suo conto, come spiegano le sezioni su Smart Dentist per Android e The Smart Billing. Resti responsabile del rispetto delle regole della tua professione o giurisdizione (tenuta dei registri, riservatezza, leggi sulla protezione dei dati e così via).
Il sito web (zaatarlabs.com)
Misuriamo il sito web per sapere quali pagine, post e annunci portano visitatori e quali di essi portano le persone sull’App Store. Nulla di ciò che il sito registra è collegato a quanto inserisci nelle nostre app.
Cosa registra la nostra misurazione
Per ogni pagina che visualizzi e ogni tocco su un link all’App Store, la pagina invia al nostro servizio ospitato in proprio (tramite l’indirizzo di questo stesso sito, zaatarlabs.com/_zl/c, verso services.zaatarlabs.com):
- la pagina, la pagina o il sito da cui provieni e i tag di campagna presenti nel link che ti ha portato qui (come
utm_source,utm_campaign,srcoct). Se il link conteneva un identificativo di clic su un annuncio (gclid,fbclid), annotiamo solo che era presente, mai il suo valore; - le dimensioni dello schermo, la lingua e il browser indicati dal tuo dispositivo e il tuo paese (dalla rete di Cloudflare; non memorizziamo il tuo indirizzo IP);
- un ID casuale per la visita in corso, la lingua della pagina, le tue scelte sulla privacy e l’app dell’App Store che hai toccato.
La pagina di invito di Smart Padel (zaatarlabs.com/padel/join) conta anche che vi è stato salvato un invito, con lo stesso tipo di dati ma senza il link che ti ha portato lì, e mai il tuo numero, il gruppo o il link di invito.
Se consenti la misurazione, i cookie ci permettono anche di riconoscere il tuo browser quando torni (un ID visitatore casuale e un conteggio delle visite), di ricordare il primo e l’ultimo link che ti hanno portato qui (per 30 giorni) e di continuare a mostrarti la stessa versione di una pagina mentre ne testiamo due versioni. Senza misurazione, sul tuo dispositivo non viene memorizzato nulla: l’ID della visita esiste solo finché la pagina è aperta e il link che ti ha portato qui viene trasmesso alla pagina successiva nel suo indirizzo.
I link all’App Store sul sito contengono un codice di campagna che indica la pagina e come ci sei arrivato (ad esempio ig-the-smart-coach). Apple ci comunica quanti download provengono da ciascun codice, come totali che non identificano nessuno.
Pubblicità: il Meta Pixel e il tag di Google Ads
Quando facciamo pubblicità su Meta (Instagram, Facebook) o Google, il sito può caricare il Meta Pixel e il tag di Google Ads, solo se consenti la pubblicità. Comunicano a Meta e Google che hai visualizzato una pagina o toccato un link dell’App Store dopo aver visto un loro annuncio, così possiamo capire quali annunci funzionano, e ci permettono di mostrare di nuovo i nostri annunci a chi ha visitato il sito (remarketing). Impostano i propri cookie (come _fbp e _gcl_au), e Meta Platforms e Google ricevono il tuo indirizzo IP e i dettagli del browser, che trattano secondo le proprie informative (Meta, Google). Con la pubblicità consentita, anche il nostro server invia a Meta le stesse visualizzazioni di pagina e gli stessi tocchi sui link dell’App Store (la Conversions API di Meta), con il tuo indirizzo IP, i dettagli del browser e i valori dei cookie _fbp/_fbc, così Meta conta ogni evento una sola volta anche se il suo script non si carica; noi non conserviamo questi dati. Secondo la legge della California, questo può costituire una “condivisione” di informazioni personali a fini pubblicitari; disattivare la pubblicità è il modo per opporti, e interrompe entrambi.
Le tue scelte
- Nell’UE, nel SEE, nel Regno Unito, in Svizzera e in Québec chiediamo prima. Finché non scegli, il sito non memorizza nulla e non carica alcun tag pubblicitario; “Rifiuta tutto” è facile quanto “Accetta tutto”.
- Ovunque altrove la misurazione e la pubblicità sono attive per impostazione predefinita, e puoi disattivare l’una o l’altra in qualsiasi momento con Scelte sulla privacy in fondo a ogni pagina o con il pulsante qui sopra. Se il tuo browser invia un segnale Global Privacy Control, la pubblicità resta disattivata.
- La tua scelta viene ricordata per 180 giorni in un cookie. Disattivare la misurazione elimina i nostri cookie di misurazione; disattivare la pubblicità elimina i cookie di Meta e Google a cui possiamo accedere.
Cookie utilizzati dal sito web
zl_consent: le tue scelte sulla privacy (180 giorni).zl_lang: la lingua che hai scelto (1 anno). Entrambi sono necessari perché il sito funzioni come hai chiesto.- Con la misurazione:
zl_vID visitatore casuale e conteggio delle visite (13 mesi),zl_svisita in corso (fino alla chiusura del browser),zl_srcultimo link che ti ha portato qui (30 giorni),zl_ftprimo link (13 mesi),zl_abversione della pagina in un test (60 giorni). - Con la pubblicità: i cookie propri di Meta e di Google, come
_fbp,_fbce_gcl_*, per i periodi da loro stabiliti.
Anche Cloudflare, che distribuisce il sito, conta le visualizzazioni di pagina con il suo Web Analytics, che non usa cookie. I font del sito sono forniti dal nostro sito, non da Google. Un blocco contenuti può bloccare questi script; è la scelta sulla pubblicità indicata sopra a interrompere anche gli eventi inviati dal server.
Il modulo di contatto del sito usa il tuo client email (un link mailto:) — il tuo messaggio viene inviato direttamente a info@zaatarlabs.com tramite il tuo account email, non tramite un modulo web sul nostro server.
Minori
Nessuna delle nostre app è progettata per minori di 13 anni o rivolta a loro, e non raccogliamo consapevolmente alcuna informazione da minori. Le classificazioni per età delle app sull’App Store sono stabilite da Apple in base al contenuto dell’app.
Per quanto tempo conserviamo i dati
- Sul tuo dispositivo: finché mantieni l’app installata. L’eliminazione dell’app elimina il database locale su quel dispositivo.
- Nel tuo iCloud: finché mantieni attiva la sincronizzazione iCloud. Puoi cancellare i dati delle app archiviati in iCloud da Impostazioni di iOS → il tuo nome → iCloud → Gestisci spazio account.
- Cliniche di Smart Dentist per Android sui nostri server: finché esistono l’account e la clinica; i dati eliminati lasciano i nostri server entro 30 giorni, backup compresi.
- Record del ping al primo avvio: conservati dal nostro servizio per l’analisi delle tendenze di utilizzo finché sono utili, senza una scadenza fissa; li esaminiamo ed eliminiamo i record che non ci servono più.
- Log delle visite al sito web: conservati dal nostro servizio finché ci aiutano a capire e migliorare il sito web, senza una scadenza fissa; li esaminiamo ed eliminiamo i record che non ci servono più. I cookie del sito web durano quanto indicato in Il sito web.
- Generazione dei pass Wallet di roCARD: i dati del biglietto che riceviamo sono usati solo per firmare il pass e vengono eliminati dall’archivio di lavoro poco dopo la consegna del pass. La miniatura viene conservata finché il pass è attivo, affinché Wallet possa farvi riferimento.
L’archivio di misurazione di The Smart Dentist, Smart Budget, Smart Billing e Smart Coach segue le regole di conservazione spiegate sopra nella sezione di ciascuna app, inclusa la richiesta di cancellazione inviata quando disattivi un’impostazione. I record separati di gestione degli abbonamenti e i record storici di primo avvio non fanno parte di questo archivio.
I tuoi diritti
Per la maggior parte delle nostre app i tuoi dati restano sul tuo dispositivo e li controlli direttamente:
- Accesso ed esportazione — ogni app offre opzioni di esportazione (CSV, PDF, condivisione) per i dati che crei.
- Cancellazione — elimina un record nell’app, oppure elimina l’app per cancellare il suo archivio sul dispositivo.
- Rettifica — modifica qualsiasi record nell’app in qualsiasi momento.
- Smart Dentist per Android: esporta un Backup della clinica ed elimina il tuo account e le cliniche di cui è l’unico proprietario, nell’app o sul web.
- The Smart Billing (dalla 6.0): esporta i record della tua attività ed elimina il tuo account e le attività di cui è l’unico proprietario, nell’app o sul web.
- Revoca del consenso alle autorizzazioni — disattiva qualsiasi autorizzazione in Impostazioni di iOS → Privacy e sicurezza.
Se ti trovi in una giurisdizione con leggi sulla protezione dei dati (come la PDPL degli Emirati Arabi Uniti, il GDPR dell’UE/del Regno Unito o il CCPA della California) e vuoi esercitare i diritti di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione o opposizione riguardo alle poche informazioni che raggiungono i nostri servizi (carte roCARD in Wallet, account di The Smart Billing, The Smart Padel e Smart Dentist per Android e ciò che conservano, report di primo avvio, log delle visite al sito web, record degli abbonamenti o misurazione di Smart Dentist, Smart Budget, Smart Billing e Smart Coach), scrivi a info@zaatarlabs.com. Risponderemo entro 30 giorni. Per aiutarci a individuare i tuoi record, indicaci approssimativamente quando hai installato l’app per la prima volta e da quale paese.
Per la misurazione di Smart Dentist, Smart Budget, Smart Billing e Smart Coach, usa i controlli nelle Impostazioni descritti sopra. Contattaci per altre richieste di accesso o cancellazione; i record separati degli abbonamenti possono essere conservati ove necessario per la gestione o per obblighi applicabili.
Dove vengono trattati i dati
Gli attuali servizi di primo avvio, misurazione e abbonamento di Smart Dentist, i servizi di primo avvio e misurazione di The Smart Budget, The Smart Billing e The Smart Coach e la dashboard dei visitatori del sito web sono ospitati da ZaatarLABS negli Emirati Arabi Uniti e raggiunti tramite HTTPS attraverso Cloudflare. Le cliniche di Smart Dentist per Android sono conservate sui server di Cloudflare (una clinica nell’Unione europea viene conservata nell’UE) e la sua misurazione va allo stesso servizio negli Emirati Arabi Uniti. Gli endpoint delle app precedenti possono usare Microsoft Azure, come descritto sopra. Apple elabora le richieste relative a iCloud, App Store e acquisizione tramite la propria infrastruttura. A seconda della tua posizione e del fornitore, il trattamento può avvenire al di fuori del tuo paese. Il trattamento da parte dei fornitori è descritto nelle informazioni sulla privacy di Apple, Cloudflare e Microsoft e, quando consenti la pubblicità sul sito web, di Meta e Google. Contattaci per domande sui luoghi del trattamento o sui trasferimenti internazionali.
Sicurezza
Tutte le richieste di rete descritte in questa informativa usano HTTPS (TLS). Gli attuali servizi di Smart Dentist, Smart Budget, Smart Billing e Smart Coach usano HTTPS crittografato attraverso Cloudflare verso la nostra infrastruttura ospitata negli Emirati Arabi Uniti. I fornitori di rete possono trattare log di connessione; il nuovo database di misurazione non memorizza gli indirizzi IP. Nessun metodo di trasmissione o archiviazione è mai sicuro al 100% e non possiamo garantire una sicurezza assoluta; possiamo promettere che non chiediamo, conserviamo né trasmettiamo nulla di cui non abbiamo bisogno.
Modifiche a questa informativa
Se modifichiamo questa informativa, pubblicheremo la nuova versione su questa pagina e aggiorneremo la data di entrata in vigore (“In vigore dal”) in alto. Le modifiche sostanziali (ad esempio, l’aggiunta di una nuova categoria di dati che raccogliamo) saranno evidenziate in un banner su questa pagina per almeno 30 giorni.
Contatti
Domande, dubbi o richieste relative ai tuoi diritti: scrivi a info@zaatarlabs.com. Leggiamo tutto ciò che arriva a quell’indirizzo.