ZaatarLABS Get in touch →
The Smart Billing · Guide

Arabic or English.

How to send a professional invoice in Arabic or English from your iPhone, with VAT when you need it, and share it on WhatsApp.

In the Gulf, a lot of business runs in two languages. A client in Dubai may want the invoice in English, a client in Riyadh in Arabic, and both of them want it on WhatsApp, not in an email they'll read next week.

The Smart Billing is an invoice app for iPhone that works fully in Arabic, right to left, and in English. You build the invoice on your phone and send the PDF from the same screen.

In short

Step by step

  1. Set up your business once. In Settings, add your business name, logo, phone, email and currency, then your VAT rate and VAT number under Tax. They go on every invoice from then on.
  2. Add the client. Type the client in or bring them in from your contacts. If they are VAT-registered, add their tax number.
  3. Build the invoice. Add line items with quantities and prices, a discount (a percentage or a fixed amount) and a due date. The VAT is worked out on each line.
  4. Choose the language. The PDF follows the app's language. In Settings → Language, pick العربية for an Arabic invoice or English for an English one; switch back whenever you like, and the same invoice comes out in the other language. Item names and notes appear as you typed them.
  5. Send it. Open the invoice and share the PDF to WhatsApp, Mail or any other app from the share sheet.

What a VAT invoice shows

When a VAT rate is set, the PDF becomes a VAT invoice. It shows:

You type in the rate and the numbers yourself, so the layout works wherever you charge VAT. Check with your accountant or tax adviser which details your invoices need. Smart Billing creates and sends invoices; it does not file returns or submit anything to a tax authority. VAT Export in Reports gives your accountant each invoice and a VAT summary as PDFs.

After you send it

Try it

The Smart Billing is on the App Store for iPhone, iPad and Mac. It's free for your first 2 clients; Basic covers one business with unlimited clients and no invoice cap.

Download The Smart Billing on the App Store or explore The Smart Billing.

Questions

Can I make an invoice in Arabic on my iPhone?

Yes. The Smart Billing works fully in Arabic, right to left. Invoices, receipts and quotations follow the app's language, so with Settings → Language set to العربية they come out as Arabic PDFs, and with English as English ones.

Can I add my VAT number and the client's tax number?

Yes. Your VAT number goes in once, in Settings under Tax, and each client can have a VAT number of their own. Both appear on VAT invoices, with the VAT on each line.

Which VAT rates does it support?

You type in your own rate, so 5% and 15% both work. The rate is set per business.

Can I send the invoice on WhatsApp?

Yes. Open the invoice and share the PDF to WhatsApp, Mail or any other app from the share sheet.

Is it free?

Free covers your first 2 clients. Basic ($3.99 a month or $39.99 a year in the US) covers one business with unlimited clients and no invoice cap. Local App Store prices vary.


Related guides